第8版:影音空间 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
美文/副刊
  标题导航
七月票房“大蛋糕” 大片“吃”九成
王小峰:就是要吓唬想进娱乐圈的人
李少红:严格按照原著拍《红楼梦》
张纪中:尊重历史,传播文化
贺奥运 京城影院推出优惠票价
魔幻电影:梦幻时代的传奇
《欢迎到北方来》创法国票房纪录




 中国文化报 >  2008-08-22
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
李少红:严格按照原著拍《红楼梦》

  新版《红楼梦》自开拍以来,一直争议不断。近日,李少红导演针对网友质疑给以回应,称“一直严格按照原著在拍电视剧”。

  “没有看到我们的东西不能轻易下结论。我们剧中的道具、对白都严格遵循原著,包括情节,绝对不会做大的改动。我要求我的演员表演不能戏剧化,要有生活气息。”

  对于网友们一直诟病的服饰、化妆等问题,李少红说:“我们的头饰都是严格按照书里去做的,包括宝玉梳的那个‘朱古力辫’,这也确实是书里面有的,就连辫子上有几颗珠子,我们都是按照原著去专门订做的。惟一的改变,就是宝玉金冠上的那个红球,原著中是丝绒的,但我觉得那个太戏曲化了,所以我用了珊瑚珠。”

  至于怎样定位《红楼梦》这部现实主义作品的拍摄风格,李少红也有一番独到见解:“我觉得《红楼梦》开篇已经交代得很清楚,这本就是一个梦境,所以我觉得这就该是一部写意的作品。至于讲究画面、讲究气氛,这些都是一部精良的作品必须具备的。”

  (李少红:著名导演,代表作品为《大明宫词》、《桔子红了》)

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认