改革开放30年来，特别是重庆市直辖11年来，重庆坚持文化“走出去”与“引进来”战略，对外文化交流日益活跃，交流领域不断扩大。文化交流的张力与经济往来的频繁，年轻的直辖市迸发出蓬勃的生命力。重庆作为长江上游政治、经济、文化中心的轮廓，也因此日渐清晰。
巴渝文化“走出去”
两个月前，受文化部的派遣，重庆市文化广播电视局组建了重庆市文化艺术团，赴南非、纳米比亚、贝宁3国进行了访问演出，并参加中南建交10周年庆祝活动和贝宁中国文化中心成立20周年庆祝活动。
实际上，这次为期一个月的活动源于一次承诺——在“中非合作论坛·北京峰会”确定的“推动和支持地方和民间开展对非文化艺术演展”上，重庆市文化广播电视局表示，将把重庆最有特色，最精彩的文艺节目献给非洲朋友。
就这样，重庆市文化艺术团辗转万里，首次走进了非洲。在27天的时间里，他们共演出了14场,这也是重庆文艺团体在同一次出访中，走访国家最多、时间最长的一次文化交流活动。
非洲之行，成为了重庆文化交流“走出去”的一个典型样本。
改革开放30年来，重庆文化代表团出访了美国、法国、意大利、澳大利亚、德国、韩国、菲律宾、日本、俄罗斯、马耳他、哈萨克斯坦、南非、贝宁等60多个国家和地区，组织500多项目、5000多人次出访。
精心创意、匠心独运，巴渝文化的芬芳在全球每个角落吐露。
扩容渠道“引进来”
“走出去”仅仅只是棋局的一子，它当然需要“引进来”战略来互为犄角。对于任何一种具体的文化交流活动来说，两者都不可或缺。
近些年来，重庆市连续举办了一系列既“叫好”又“叫座”的对外文化交流活动，进一步扩大了重庆的对外影响力，把重庆推向了世界，又让世界再次注视着重庆这座英雄城市。
不过，仅仅拘泥于对外展示的交流，是很容易陷入一种僵化的交流形式。重庆注意到了这一点，努力实践科学发展观，积极扩容交流渠道、方式，为对外文化交流注入了一股股潺潺活水。
历年来，重庆市文广局注重与各兄弟省市在文化交流方面开展深度合作，与具有实力的地区和公司共同整合优势项目、优势资源，尤其是加强与美国西雅图等16个友城间的文化交流，利用中外互办文化年的机会，在国外举办文化节、文化周、电视周和各种展览等活动，利用各种交流手段，使广播电视节目在境外有效落地。
同时，重庆市文广局也立足于本地，打造出一批具有国际市场竞争力的外向型骨干文化企业，培育了一批实力雄厚的对外文化交流中介机构和文化经纪人，提高文化产品出口在国际国内市场的份额。值得一提的是，重庆积极地与国际、国内知名文化机构、文化企业开展合作，吸引它们到重庆设立办事机构，利用对方的优势网络和渠道，推动重庆文化又快又好地发展。
构建城市文化徽章
其实无论是“走出去”，还是“引进来”，对外文化交流都需要强势文化品牌的支撑。反之，在文化交流过程中，文化品牌也渐渐演变为了城市的文化徽章。
打造最具重庆文化特色的精品，增强重庆文化的内在吸引力与外部张力——这是重庆市文化部门一以贯之的思考方向。
在这个思路指引下，重庆诞生了国家首届舞台艺术精品工程川剧《金子》，还有在国内外享有盛誉的重庆杂技。加上推介具有地域代表性的大足石刻、奉节白帝城和白鹤梁水文题刻，非物质文化遗产铜梁龙舞、綦江版画及梁平竹帘画等等。遍布各个文化领域，重庆文化品牌展现出婀娜的风姿。
而在硬件方面，重庆也进一步加强基础设施建设，建成了一批功能完备、设施一流、风格独特的重大文化设施。包括正在兴建的重庆大剧院、国际马戏城……这些文化品牌的永久载体落户山城，都将引凤筑巢，吸引更多国内外优秀院团来重庆演展。
当然，对外交流文化品牌的构建也需要人才的流动培养。目前，重庆市文广局将5名人才分别派驻法国、白俄罗斯、巴基斯坦、泰国使馆和马耳他中国文化中心工作，担任文化外交官员，进一步实施对外文化交流人才培养计划，完善对外文化交流人才培养方式，努力培养一批熟悉国际市场开发运作的高层次人才，大范围宣传巴渝文化，提升重庆城市的品牌形象。
打造西部文化高地
2007年3月，中共中央总书记、国家主席胡锦涛对重庆作出的“314”总体部署，确定了重庆在全国的位置和奋斗的目标，要求努力把重庆加快建设成为西部地区的重要增长极、长江上游地区的经济中心、城乡统筹发展的直辖市。2008年10月10日，文化部与重庆市政府签订工作会商议定书，决定每年会商一次，从国家层面支持重庆建设成为与长江上游经济中心地位相匹配的西部文化高地，这是重庆文化建设与发展的新的历史定位，也是新的奋斗目标。
由此，重庆市文广局不断创新对外文化交流理念，打破部门界限和区域界限，建立了文化对外交流合作制度——通过与市委宣传部、市教委、市外经委、市外办等相关部门和单位定期会商文化交流相关事宜，集合对外交流的力量，形成整体宣传、集中交流的良好格局。
同时，重庆市文化部门建立了完善文化产品出口的统计指标和信息系统，特别注重文化贸易相关数据的收集，灵通信息，掌握情况，及时分析，研究措施，使对外文化交流工作更具针对性，实现“两个效益”的有机统一。
内外兼修，重庆对外文化交流活动站在山城窗口，创新机制，推动着重庆文化大发展大繁荣。重庆正向世界展现着开放包容的文化之心，朝着建设西部对外文化交流的桥头堡、打造西部文化高地而奋勇前进。重庆这座最年轻的直辖市，正让全世界凝神注视、侧耳倾听。
（重庆市文化广播电视局供稿）
