中国文联副主席、中国作协副主席丹增既是文化官员,也是文化产业发展方面的研究专家,并著有《文化产业发展论》等相关专著。日前,就云南如何发展节庆这一问题,丹增接受了笔者的专访。
云南有着丰富的少数民族文化资源和节庆资源 ,您如何看待节庆资源在推动云南文化产业、促进当地经济发展中的意义?
丹增:节庆的核心问题是娱乐性,而其内涵是文化。文化的传播与欣赏是节庆活动的重要内容。节庆分很多种,包括民俗节庆活动、文化节庆活动、经济节庆活动等。节庆对于推动文化的继承和弘扬、人际交流和经济发展起着重要的作用,所以现在人们越来越把节庆活动作为文化产业发展的一个重要项目。
现在的金融危机是节庆活动发展的契机还是挑战?
丹增:是契机。金融危机席卷全球之际,文化产业却是这股“金融寒流”中的暖流,人们越是在经济困难的时候,越需要通过节庆活动来提振精神。当企业主和员工都愁眉苦脸的时候,节庆活动能温暖人心,并为大家鼓舞士气。
由于我国滞后型消费观念不同于西方超前型消费观念,金融危机的蔓延对我国内地的影响远远不如对西方国家和我国沿海发达地区的影响大。如果投资和出口两驾“马车”已经很难拉动内需,那么消费自然成为拉动内需的主要方式,节庆活动能拉动饮食、住宿和交通等各方面的消费,既能减缓金融海啸带给人们的心理压力,还能增进人与人之间的交流、促进当地消费。对个人来说,节庆活动也是展示自我的一个机会。
我最近看了些资料,说美国现在虽然经济萧条,很多汽车行业都不行了,但是电影、戏剧票房却飙升。“韩流”盛行也是一个类似的例子,韩国当时正值亚洲金融危机爆发之时,有影视公司拍摄了一些讲人际关系、情感故事和婆媳关系等生活题材的电视剧,心情郁闷的韩国人从中得到了温暖、尊严和体面,后来韩国政府看到了影视剧等文化产业带来的利益,主动出资将影视剧翻译成外文出口,使“韩流”得以全亚洲风行。我们也要抓住金融危机的机会,发展我国的节庆活动和文化产业。
节庆活动的核心问题是什么?
丹增:创意是节庆活动的灵魂、核心和根本。创新可以避免节庆重复、雷同,如果只是领导剪个彩合个影、群众敲个锣打个鼓就完了,节庆活动就不能持续发展。当我们看到金融危机来临,有的企业倒闭,但同样每天也有新企业注册,这里面的奥妙是什么?就是创新。这些新企业的创新思维抓住了经济危机产生的市场机遇。现在金融危机时期生产沙发,就不能再按照以前的豪华模式生产了,而该有所创新:或者降低成本,或者将颜色改成黄色等暖色调,这就是差异,就是创意、创新。创新既能使节庆保持传统文化,又能满足现代人的生活需求。
您认为怎样才能把云南的少数民族节庆资源挖掘好?
丹增:云南的节庆资源确实丰富,我们几乎月月都有节庆,如各种文化旅游节、民族服饰节、民族音乐节、民族舞蹈节和民族饮食节。云南举办的节庆活动在全国算数一数二的,丽江的雪山音乐节、傣族的泼水节、彝族的火把节等知名度很高。因为我们将节庆看作一种文化资源,首先对其进行研究,然后分类,6年来,我们集中挖掘出少数民族的节庆活动,出版了《少数民族节庆风俗》等专门书籍。云南省共整理了60多类的文化产业名录,节庆是很重要的一类,并已纳入政府的文化产业发展议程中。
打造节庆品牌,最关键的是挖掘节庆的文化内涵,思考如何举办既能延续传统节庆文化又能适应现代人思维方式和生活需求的节庆,思考如何发展既有文化含量,又有娱乐内涵和吸引力的节庆。我们的节庆活动必须要走出单一地域,超越单一民族,必须从自娱自乐走向包容开放,走向国际化。譬如,云南怒江傈僳族自治州虽然主要为怒族、傈僳族、独龙族3个少数民族聚居地,但是正在当地进行的“民族服装节”,却展示了云南26个少数民族的传统服饰,不少欧美设计师当场就买下了诸如“马褂”“彝族长衫”等民族服饰的知识产权。我们的“长街宴”,饭桌摆得有两三公里长、一起吃饭的有数百人,这么壮观的场面吸引了很多人来,有来拍电影的,例如张艺谋的电影《千里走单骑》,紧接着拍电视剧的也来了。云南的少数民族节庆不光是自娱自乐,还促进了当地的旅游和经贸交流,对拉动内需、促进经济发展起到了重要作用。
高 原