第4版:文化交流 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
环球参考

第3版
文化广角
  标题导航
建立有中国特色的对外文化工作体制
二○○八年对港澳文化交流工作回顾
驻外文化中心启动春节系列文化活动
驻加蓬大使向加文化部转交办公物资
我的2008




 中国文化报 >  2009-01-14
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
二○○八年对港澳文化交流工作回顾

  李保宗

  2008年,内地与港澳的文化交流与合作持续深化,内地与港澳的文化联系进一步拓展,内地对港澳文化交流工作呈合力趋势,三地文化交相辉映,共同呈现中华文化的繁荣景象。

  一、完善法规,加强对港澳文化工作的宏观指导,大力推动全国对港澳文化交流工作。2008年,文化部先后印发了《文化部关于进一步加强对港澳特区文化交流工作的指导意见》、《文化部、国务院港澳事务办公室关于内地与港澳地区文化交流管理办法》和《文化部关于加强对港澳文化交流基地建设的通知》,加强政策引导、突出工作重点、整合地方资源、优化资源配置,在全国范围内形成对港澳文化交流工作的合力,全面推动内地与港澳的文化交流与合作。同时,通过文化部与港澳特区行政官员之间的一系列会见、会谈与访问,加强了内地与港澳特区政府间的沟通与联系,进一步完善了内地与港澳特区文化主管部门的磋商机制,并就如何推进内地与港澳的文化交流、实现优势互补、促进文化产业合作等问题达成了广泛共识。

  二、借助北京奥运文化活动年平台,首次成功举办“港澳艺术节”。作为“相约北京—2008奥运文化活动”重要板块之一的“港澳艺术节”,内容均为港澳地区最高水平的艺术团体的精品舞台剧目和港澳视觉艺术领域的最新力作,是港澳文化的一次高水平的集中展示,充分展现了港澳文化东西兼容、中西合璧的艺术风采,促进了三地的文化交流与合作。

  三、发挥文化艺术的情感纽带作用,通过举办“艺海流金”大型文化交流活动,增进港澳文化艺术界人士对祖国和中华文化的了解与认同。由文化部、贵州省人民政府共同主办的第四届“艺海流金——多彩贵州行”大型文化交流活动于2008年10月在贵州省成功举行。来自香港、澳门特区政府文化官员、文化艺术界知名人士以及港澳艺术表演团体、文化演出公司、演艺经纪机构负责人和内地文化艺术界嘉宾100余人应邀出席活动。此届“艺海流金”的主旨更为鲜明,互动性及专业性更为突出,通过参观考察、文化艺术项目推介会、专题研讨会、座谈会、联谊等交流活动,加强了内地与港澳文化界人士的交流,密切了三地文化界的联系,促进了三地在文化艺术领域的交流与合作。

  四、大力推动中华优秀传统文化、当代文化精品赴港澳交流,打造“中华文化精品港澳行”活动。在文化部与香港、澳门特区政府的积极协调与支持下,福建泉州木偶剧团《钦差大臣》等国家舞台艺术精品工程剧目,国家京剧院、绍兴小百花艺术中心的《锁麟囊》等经典曲目,上海歌剧院的《托斯卡》等歌剧,浙江绍剧团、江苏扬剧团《百岁挂帅》等折子西戏,中国民族乐团合唱团《中国百年民歌——难忘的旋律》,故宫博物院中国古代文物展,以及文化部及香港特区政府康文署合作举办的“中国非物质文化遗产成果”等活动先后赴港澳展演。同时,根据港澳地区节庆文化特点,文化部积极鼓励和支持内地优秀剧目、地方特色文化品牌项目赴港澳交流。由文化部港澳台司支持的“香江明月夜——庆祝中秋大型综艺晚会”、“同乐今宵——中秋彩灯会文艺演出”及“内地春节习俗展演”等分别在香港、澳门成功举办。同时,在文化部积极支持与鼓励下,四川自贡杂技团、云南楚雄歌舞剧院、广西东方民族试验歌舞团、贵州民族学院音乐舞蹈剧院、上海虹影魔幻艺术团、上海戏曲学院等院团利用庆祝回归周年庆典、国庆、中华民族传统节日等有利时机赴港澳交流。这些活动以鲜活浓郁的民间节庆特色和形式多样的展演内容在港澳引起轰动,促进了内地与港澳的文化交流。

  五、利用内地丰富的文化资源,加强与港澳青少年的交流,确保中华文化在港澳薪火相传。2008年6月至7月,来自香港理工大学、香港中文大学、香港大学等近30个专业、60余名大学生到故宫博物院、中国科技馆、首都博物馆、北京自然博物馆等文化单位进行实习活动,通过工作实践、参观访问、座谈联谊等形式,香港青年学生全面地了解了祖国的灿烂文化与社会的蓬勃发展,增进了他们对中华文化的认同以及对国家民族的认知。此外,由文化部港澳台司特别支持并参与策划的“国粹香江校园行”系列活动于10月至11月间在香港和澳门举行,内地艺术家和专家通过演出、讲座、展示等形式,系统地介绍了中国非物质文化遗产古琴,让国粹艺术走进港澳校园,使港澳青年学生感受中国传统艺术的魅力。

  六、利用国家文化外交平台,鼓励港澳文化机构参与内地举办的全国性、区域性及国际性文化交流活动。在文化部的积极推动下,香港中乐团参加了国家大剧院开幕国际演出季演出;香港岭南大学生学生会剧社、澳门大学学生会剧社参加了首届中国校园戏剧节活动;香港德爱中学合唱团等9支合唱团参加了第九届中国国际合唱节;香港动艺当代舞蹈剧场、澳门演艺学院青年舞蹈团参加了第十届亚洲艺术节;香港话剧团、澳门石头公社剧团参加了第31届世界戏剧节演出。这些活动为港澳文艺团体展示特区文化建设成就提供了平台,对促进中华文化的发展意义深远。

  2009年,文化部将继续贯彻落实“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针政策,以中华民族优秀文化为纽带,积极开展内地与港澳的文化交流与合作,增进港澳同胞的文化认同和国家民族认知,进一步促进中华文化的发展和繁荣。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认