本报讯 为祝贺日本漫画《火影忍者》面世10周年及中文版《火影忍者》在中国的销售佳绩，4月12日，《火影忍者》交流活动在北京电影学院动画学院举行。

  据《火影忍者》的第一代责编、现任《少年跳跃》副总编的矢作康介介绍，岸本齐史的这部作品10年前开始在《少年跳跃》上连载，现已成为《少年跳跃》的一个品牌作品，并衍生出动画片、游戏等多种产品形式。身为责编，他见证了漫画故事的发展和人物的成长，并相信书中“友情、努力、胜利”的主题思想不仅能在日本青少年中产生广泛共鸣和激励作用，也一样可以传达给中国的漫画读者。

  中文版《火影忍者》由株式会社集英社正式授权，连环画出版社引进出版，北京中少动漫图书有限公司代理发行，第一部27卷在面市后的三个月时间内，销售情况良好。据悉，本月末该书将出版至44卷，与日方同步。（杉 人）