4月24日至27日，为庆祝中国和坦桑尼亚建交45周年，受文化部的委派，甘肃艺术团在坦桑尼亚进行了访问演出。此次坦桑尼亚之行的成员共24人，其中演员19人，他们要完成一个半小时的表演，共12个节目。这样一个“小团”的演出能否得到坦桑尼亚人民的认可呢？

  精彩表演 收获赞誉

  当地时间4月24日晚7点，刚刚下飞机的甘肃省艺术团放下行李就匆匆赶到中国驻坦桑尼亚大使馆，参加了中坦建交45周年的庆典活动。仅仅10分钟的演出，却大大地活跃了气氛，前来参加庆典活动的坦桑尼亚外交部部长梅姆贝在看完杂技演员朱艺全的表演后，脸上露出惊叹的表情，高高地跷起了大拇指。中国驻坦桑尼亚大使刘昕生也对演员们的精彩表演给予了高度评价。

  当地时间4月25日晚，庆祝中坦建交45周年祝贺演出正式开始，刘昕生大使、坦桑尼亚土地住房和人居部部长约翰·齐利加蒂应邀前来观看演出。精心准备的12个节目精彩纷呈——热情、快乐的藏族汉子，婀娜、妩媚的敦煌飞天，轻盈、可爱的傣家少女，编排精美的舞蹈承载的不仅是甘肃的地域文化，也展示了中国多民族的快乐生活；神秘莫测的魔术、惊心动魄的杂技、刚柔并济的中国功夫……精彩节目一个接一个，原本打算致词完毕后就离开的约翰部长停驻在舞台上，迟迟没有离去，即使秘书来催促下一个行程。演出结束后，他仍然没有立刻离去，而是缠着我们的魔术师，要她说出其中的秘密。

  当地时间4月26日下午，艺术团在坦桑尼亚的巴哥莫约市演出。据剧场经理介绍，这次演出剧场尝试卖票，没想到有很多人愿意自掏腰包，这对于经济不宽裕的坦桑尼亚人来说是难能可贵的。这次演出更是取得了意想不到的成功，演出结束后，观众们久久不愿离去，来自西北师范大学体育学院的温兵（男）和程潇（女）成了小孩子们的偶像，被一群小孩子追逐着；喷火的杂技演员、神秘的魔术大师也成为了被包围的对象；漂亮、帅气的兰州歌舞剧院的舞蹈演员们，则成为观众们竞相合影的对象……

  成功背后 颇有艰辛

  毫无疑问，演出取得了巨大的成功。然而，演出的背后，艺术团有着很多鲜为人知的艰辛。

  这里没有灯光、没有舞美，甚至没有像样的、足够大的舞台，没有演员更衣室——这里只是一个临时租用的能容纳300人的会议室。彩排前，兰州歌舞剧院的院长位波充当起了音响师，蹲在地上费劲地鼓捣着不能发出声响的音响设备，从事艺术工作多年的他在近些年都很少见到这样的音响设备了。艺术团团长、甘肃省文化厅副厅长王兰玲也开玩笑地对记者说：“这些音响设备是我国上世纪70年代的设备了。”

  巴哥莫约倒是有一个剧场，虽然有舞台、有音响，也有灯光，可是这个剧场只是一个简易的剧场，在顶上搭了一个天棚，天顶的四周仍可见天日，这样的剧场效果可想而知，但最少进步了不少，应该是上世纪80年代的水平了吧！

  没有灯光，没有舞美，演员们淡妆上阵；舞台不合适，演员们又当起了搬运工，搬开没用的东西，使舞台尽量大；没有更衣室，演员们找来了几块展板，临时搭建了更衣室……除此以外，由于演出时间紧、任务重，演员们有时还要饿着肚子排练、演出，毫无怨言。无论客观条件怎样，演员们都用他们的真挚和热情认真地对待每一场演出，努力为坦桑尼亚的观众们奉献他们最好的节目。

  加深友谊 相互学习

  甘肃艺术团此次坦桑之行给坦桑人民带来了精彩节目，也带来了丰富的中国文化，给坦桑人民打开了了解中国文化的一扇窗户。

  Yahya是演出场地的服务人员，我们的演员们从开始排练到正式演出，他一直都用心在看，他说他从来没有看过中国的演出，他不了解中国文化，但他被这些节目深深地吸引了。最后，他用很小的声音说，他希望能有机会到中国学习魔术，那太神奇了。

  朱安能讲一口流利的汉语。朱安是她的中国名字，她曾经在河北吴桥学习过杂技，后来又学了魔术，她看了魔术演员的表演后赞不绝口。朱安说：“我是中非文化交流的受益者，到了中国后我爱上了中国，喜欢中国文化，我希望，中非能有更多领域、更多层次的文化交流，让更多的非洲人了解中国。”

  坦桑尼亚人民也不甘心只当观众，在第一场演出中，他们安排了两个精彩的节目——杂技和舞蹈。虽然只有两个节目，却让甘肃艺术团的演员们在领略非洲异域文化的同时，有了一些更深的思考。舞蹈演员梁路顺说：“非洲朋友真的有非常好的乐感，他们的舞蹈粗犷而有力量，也很有韵律，值得我们学习，如果有机会我会做更深入的学习和探索，希望对我们的舞蹈有所帮助。”

  19位技艺精湛的演员，12个引人入胜的节目，4种展示中国文化的艺术形式，将中国文化立体地展现在了坦桑尼亚人民面前，甘肃艺术团圆满完成了在坦桑尼亚的访问演出。4月27日，他们将继续出发，继续下一站的演出——津巴布韦的哈拉雷艺术节，期待他们能给津巴布韦人民带去欢乐，带去中国人民的问候！

  本报记者 郭素娥

  截至记者发稿时，甘肃艺术团在坦桑尼亚停留了整整3天，除了排练和演出，他们又做了些什么？有着怎样的经历呢？

  凭吊逝者 4月25日上午，甘肃艺术团全体成员来到位于达累斯萨拉姆市的坦赞铁路中国专家公墓，凭吊为中非友谊献出生命的同胞们。此时，这些被叫做“80后”的年轻演员们没有了往日的喧闹，他们深切地默哀，仔细阅读牺牲在这里的同胞们的名字和简历：第一位牺牲在这里的毛忠满，年龄仅22岁的靳成威……69位援助坦桑尼亚国家建设而殉职的中国专家、技术人员和工人长眠于此。孩子们说，他们为中国人民和坦赞两国人民的友谊做出了无私奉献，他们是英雄。

  半夜“枪声” 26日凌晨零点，刚刚入睡的演员们被咚咚巨响震醒——难道坦桑尼亚发生了政变，两方开始激战？是枪声还是发生爆炸？声音时而远，时而近，让很多演员胆战心惊。约半小时后，巨响逐渐消失，演员们又逐渐进入了梦乡。早饭时，大家都在热烈地讨论昨夜激烈的“枪战”，直到见到了大使馆的工作人员，才知道26日是坦桑尼亚的独立日，他们在庆祝独立呢！

  演出之外