第2版:环球参考 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
环球参考

第3版
文化广角
  标题导航
走走国外的“文化线路”
盲人歌手旺德成为“联合国和平使者”
牛顿、霍金手稿网上露真容
年度流行语折射日本现状
古巴一系列互联网工具遭谷歌封锁
法博物馆为抗议政府裁员罢工关门
英国 废旧电话亭变身图书馆
日本 动漫形象打扮节能车
美国 熊猫粉丝泪别“泰山”回乡
法国 巨型折纸作品栩栩如生
好莱坞奖项扩容的背后




 中国文化报 >  2009-12-09
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
年度流行语折射日本现状

  本报讯 “草食男子”,近年出现的优雅而对恋爱不积极的年轻男性群体。“历女”,喜爱历史的女性。在12月1日揭晓的日本每年一度的新语、流行语大奖中,这两个词汇与反映了日本政权更替现状的“政权交代”一词一起获得了年度大奖。

  入选前10名的流行语还包括:“儿童店长”,日本观众喜爱的童星加藤清史郎扮演的丰田广告片中的角色;“事业仕分”,目前日本正在为压缩预算对各项社会事业的审议;“新型流感”,指迅速传播和危害人们健康的H1N1新型流感; “脱官僚”,鸠山政权经常使用的词语,表示与日本长期的官僚体制划清界限;“派遣切”,意思是合同工遭到解雇;“fast fashion”,外来语,意思是快速打扮;“抱怨”,日本著名棒球教练野村克也无论输赢经常说的口头禅;

  每年发布的流行语大奖因为生动反映日本现状而广受关注,进入候选的流行语首先在杂志《现代用语的基础知识》上通过读者调查而产生,然后由审查委员会选出前10名和年度大奖,并颁奖给与这些词语相关的人物和团体。 (赵 玉)

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认