第7版:艺 术 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
国际综合
  标题导航
中国首个职业管乐交响乐团诞生
不妨限制“外援”
田沁鑫携“红白玫瑰”三进北大
谁谋杀了“空中花园”
“不插电”的昆曲更纯粹
《一个无政府主义者的意外死亡》重排
怀化村级剧团20天演出50场汉剧




 中国文化报 >  2010-03-16
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
不妨限制“外援”

  罗云川

  据某报消息,全国政协委员、湖北省京剧院名誉院长朱世慧日前呼吁,国家级重大戏曲比赛应禁止外借主要演员。朱世慧说,举办全国性戏曲赛事,目的是为了推动剧目创作,发现优秀人才,发展各院团实力。但一些院团为了获奖,不惜重金且盲目外请著名主创人员,导致一些剧目风格雷同,也剥夺了本院团演员上台的机会。赛事一完,外借演员一走了事,其结果是剧目封箱入库,不仅观众再也无法欣赏到参赛剧目,而且给国家造成了极大的财力浪费。

  对于朱世慧的这一呼吁,笔者不揣浅陋,想从以下几个层面加以阐发。

  首先,艺术创作层面。报道这一消息的某报说,“打破剧院团的界限,强强联手,整合一台成功剧目,这本是一件好事”。正是这样。现在社会分工越来越细,寻求最佳的包括人力资源在内的资源配置,以使产品和服务的效益最大化,这是企业制胜的法宝。文化事业和文化产业亦不例外。具体对于戏曲而言,如果打破地域界限,在全国乃至世界范围内,在编剧、导演、主要演员、音乐、舞美等每一环节都能找到最合适的人选,整合资源,强强联手,那么应该说一出戏的质量是有保障的。能流传下去的剧目才是好剧目,从长远计,艺术创作应该充分享有人力资源配置方面的自由。这从其他一些艺术门类的成功经验可以看出门道。“印象”系列山水实景演出,张艺谋、王潮歌、樊跃联袂弄潮,被称为“三驾马车”;电视剧方面,张国立、王刚、张铁林合作默契,被称为“铁三角”,再加上“金牌编剧”邹静之,取得了不俗的成绩。

  其次,艺术比赛层面。朱世慧的呼吁主要是针对重大戏曲比赛的。这一说法很有道理。旁观体育比赛,以足球为例:国家队、地区队(或者说国际足联会员单位队),主教练可以是外籍,如当年中国队的米卢、现今英格兰队的卡佩罗,但队员必须是拥有该国国籍的人。而对俱乐部队,国际足联已经通过了“6+5”政策,这一新政将在2012至2013赛季正式实施,该政策规定每支俱乐部队每场比赛首发阵容中最多上5名“外援”,而至少要保证有6名本土球员首发上场。为什么要这样做?“费厄泼赖”,公平竞赛也。既有比赛,必有名利之争。艺术比赛也逃不出这一“圈套”,虽然俗话说“文无第一”。因此,“游戏规则”的制定非常重要。“纵观近年来一些重大的全国性戏曲赛事,许多院团的参赛剧目中编、导、演、音、美大都是外借,有些戏几乎所有主创人员都是外借,本院团演员只是跑跑龙套而已”。有鉴于此,笔者建议,艺术主管部门可以借鉴国际足联的做法,对艺术比赛的“外援”(实际上是“内援”,外籍人士才叫“外援”)参赛名额做出明确规定。比如说,一出戏的主创人员编剧、导演、主要演员、音乐、舞美等加起来“外援”不得超过1/3;或者“分类管理”,明确哪些岗位可以请“外援”,哪些岗位不可以……总之,没有规矩不成方圆,有规矩总比没规矩强。有章可循,有法可依,重大艺术比赛以及评奖的权威性、公信力才能够得到保障,有利于舞台艺术的繁荣发展。

  再次,艺术演出层面。比赛以及评奖是一种推动艺术事业产业发展的手段而不是目的,多演出,争取社会效益和经济效益的双丰收,才是艺术事业产业发展的硬道理。那种“赛事一完,外借演员一走了事,剧目封箱入库”的做法显然不是正道。亡羊补牢,未为迟也。诚如朱世慧所说:“从科学发展观的高度来看,一个剧院要创作精品剧目,必须要由自己院团的优秀演员来体现。戏曲本身就是以演员为主的艺术,只有当各院团真正培育出了自己的大牌演员,有了在全国叫得响的明星,那样的剧院才会得到真正的发展,才能使获了奖的优秀剧目演下去、传下去。”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认