第4版:环球参考 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
国际综合
  标题导航
汉堡“新地标”咋就成了“烂尾楼”
意大利电影大师罗西里尼绝作申遗
法国达索集团资助凯旋门维护工程
维也纳南火车站再现文物遗迹
罗马尼亚“戈波”电影奖颁奖
西河克己:身后那些事儿




 中国文化报 >  2010-04-13
3 上一篇 放大 缩小 默认
西河克己:身后那些事儿

    西河克己导演

    三浦友和、山口百惠夫妇

    吉永小百合

    毛 莉

    4月6日,91岁的日本导演西河克己因肺炎与世长辞。西河克己这个名字对很多中国观众来说也许是陌生的,但是他所执导的电影《伊豆的舞女》,在中国却是家喻户晓。作为一名在日本电影园地辛勤耕耘了几十载的导演,西河克己捧红了日本电影史上的多位时代巨星,其中包括为中国观众所熟知和喜爱的吉永小百合以及三浦友和、山口百惠夫妇。

    《伊豆的舞女》 获川端康成赏识

    1918年,西河克己出生于日本鸟取县八头郡智头地区,他怀揣着一个作家的梦想从这里出发。虽然没有实现最初的心愿,但是作为一名在日本电影史上留下足迹的导演,西河克己是其故乡不容置疑的骄傲。2001年,西河克己的故乡还为他专门成立了一个电影纪念馆。在西河克己一生拍摄的数部经典影片中,最为人津津乐道的是将其事业推向顶峰的两版《伊豆的舞女》。

    《伊豆的舞女》是一个美丽清淡而弥漫着日式风情的故事:山色空蒙的季节,一个就读于高三的少年在旅途中邂逅了一名美丽的舞女,两人最后却因为种种原因不得不离别。作为日本第一位诺贝尔文学奖获得者川端康成的成名作,这个经典的日式爱情故事被历代日本导演一次次搬上银幕,而其中最受川端康成本人赏识的就是西河执导的吉永小百合版的《伊豆的舞女》。

    吉永小百合是日本影坛的一个传奇,她在电影生涯中几乎演绎了从少女至老年各个年龄、各个阶层的典型日本女性角色,其形象或质朴纯洁、或典雅高贵、或忍辱负重、或坚韧自持,是深受日本人喜爱的、最具代表性的当代女演员之一。在称为“日本奥斯卡”的日本电影金像奖上,吉永小百合曾经十获提名,并三次摘得桂冠,这是凯瑟琳·赫本奥斯卡获奖记录的日本版本。吉永小百合的光环如此耀眼,离不开导演西河克己的助力。上世纪60年代,凭借《青色的山脉》、《伊豆的舞女》等电影,吉永小百合“清纯女孩”的形象与西和克己电影的纯爱青春风格相得益彰,在日本电影界掀起了一阵狂澜。“跟西河导演的合作为我的人生留下了满满的美好回忆,我内心一直充满了对导演的感激。”在得知西河克己离世的消息后,吉永小百合当夜亲笔为西河克己写下了追思之词。吉永说她至今无法忘记“西河导演不知疲倦工作到深夜的身影”,1964年他们合作拍摄一部电影时,西河克己在一场事故中受了伤,但是“导演并没有休息一天,仍然带伤坚持拍摄”。

    山口百惠与三浦友和 的“大媒人”

    在日本娱乐圈,各领风骚无非三五年而已。但是,总是有一个久远的名字会一而再、再而三地出现在人们的视线里,那就是山口百惠。一个1973年出道、1980年淡出影坛、息影时年龄不过21岁的女演员,用她短短8年的演艺生命影响了整整一代的亚洲人。山口百惠淡出时明言决不复出,可是30年后的今天,日本媒体仍在紧紧追逐着和她相关的点滴新闻,力图找出她的一点点蛛丝马迹。作为青春玉女的代言人,山口百惠除了一部部令人感动的电影之外,她与银幕搭档三浦友和的爱情更是让人钦羡不已。然而,不管是山口百惠的成名还是婚姻,其幕后的伯乐却一直鲜为人知。正是西河克己作为让山口百惠首次“触电”的导演,通过《伊豆的舞女》让当时年仅15岁的山口百惠走红影坛。

    为了纪念在1972年自杀身亡的川端康成,西河克己准备再次将《伊豆的舞女》搬上银幕。当时15岁的山口百惠虽然已经是炙手可热的歌星,但是还从来没有接触过电影拍摄。让第一次演电影的歌星担当主演,这在当时的日本是没有先例的。西河克己说他“第一眼看见山口百惠的时候,就觉得她很像熏子(影片中女主角的名字)”。男主角的选择是通过公开招聘进行的。由于原著和山口百惠的超高人气,选秀进行地异常火爆。最后的竞争在一个在校大学生和一个青年演员之间展开,两人原本不相上下,但因大学生的口音过重,胜利的天平最后倾向了另一边。胜出者的名字叫做三浦友和。于是,在这部《伊豆的舞女》中,山口百惠与22岁的三浦友和相遇了。他们的相遇引起了日本影坛的轰动,日本人说《伊豆的舞女》是对经典最完美的、无法超越的诠释。

    在之后的数年时间里,西河克己凭借对内在情感的细腻捕捉,为山口百惠和三浦友和打造了《绝唱》、《春琴抄》、《雾之旗》、《潮骚》中的系列经典形象,将这对银幕“金童玉女”的形象深植人心,而这对“金童玉女”的爱情也从戏里延伸到了戏外。1980年,正当事业如日中天之时,山口百惠为了回归与三浦友和组建的家庭,决绝地退出了演艺圈。山口百惠从此一别艺坛30年,成为无数山口百惠影迷心中永久的遗憾。不过,西河克己却对手下爱将给与了最大程度的理解——“并不觉得山口百惠告别艺术舞台、嫁给三浦友和是一种遗憾,因为所谓的传奇本身就充满了意外。”

3 上一篇 放大 缩小 默认