为庆祝叙利亚歌剧院(阿萨德文化艺术宫)建院6周年,应叙歌剧院邀请,中国中央歌剧院160余名艺术家于日前在叙利亚歌剧院演出了普契尼的经典歌剧《图兰朵》,中国艺术家高水平的精彩演出震撼了大马士革。
歌剧《图兰朵》取材于阿拉伯文学名著《一千零一夜》,而讲述的又恰是中国公主的故事。来自古代丝绸之路源头的中国艺术家,在丝绸之路终点的阿拉伯国家叙利亚演出歌剧《图兰朵》,具有独特的意义。
演出之前,叙利亚歌剧院为中央歌剧院《图兰朵》访叙演出召开了新闻发布会。叙利亚歌剧院院长哈娜·古萨卜·哈桑,中央歌剧院院长、艺术总监、指挥俞峰,导演王湖泉以及中国驻叙利亚大使李华新就此次大规模的艺术交流向叙利亚媒体做了详细说明,介绍了歌剧《图兰朵》的12名主要演员。
据介绍,歌剧《图兰朵》访叙演出是两国建交50多年来最大规模的艺术交流,也是中国歌剧艺术首次走进叙利亚。其开创了在叙上演整本西洋歌剧的先河,为中叙和中阿文化交流史册揭开了新的一页。特别值得一提的是,此次演出还邀请了叙利亚爱乐乐团的11位铜管演奏员、“信号”现代舞团的7位舞蹈演员和 “色彩”儿童合唱团的近40名儿童与中国艺术家同台合作,中叙艺术家相互学习,共同演绎中叙友谊的新乐章。
5月6日晚8点,叙利亚歌剧院奏响了优美的中国民歌《茉莉花》的旋律,为歌剧《图兰朵》访叙演出拉开序幕。近3个小时的演出中,近千名观众聚精会神,沉浸在中国艺术家的精彩演出里。俞峰的精湛指挥、对整场演出的把握和控制,著名女高音歌唱家柳红玲、么红和男高音歌唱家王丰等艺术家对歌剧的精确理解和精湛演唱,乐队与合唱队的完美配合,壮观的舞美、绚丽的服装以及变幻的灯光,都给观众带来了巨大的艺术享受。演出结束后,观众纷纷起立,为中国艺术家喝彩,全场掌声雷动,经久不息。
5月8日晚,叙利亚文化部部长利亚德、旅游部部长萨阿德拉和卫生部部长拉达·赛义德出席了闭幕演出,并在演出结束后上台和演员握手、合影,祝贺演出获得巨大成功。利亚德说,感谢中国艺术家精彩的演出,感谢中国文化部派来如此高水平的演出团体。这次演出为叙利亚人民带来了伟大的艺术作品,是叙利亚重大的文化事件。
叙利亚乐评人伍萨迈表示,这是一次具有世界水平的歌剧演出,是艺术和技术的完美结合,演唱与舞美、灯光、服装的完美结合,精湛指挥与新颖导演的完美结合。叙利亚钢琴演奏家亚拉激动地说,演出非常精彩,歌声美妙动听,我们也许需要几百年才能拥有这样的歌唱家!叙利亚观众纷纷表示,他们度过了一个“迷人的艺术之夜”,这是一次“令人感到震惊的演出”,“演出的水平超出想象力”。
(中国驻叙利亚使馆文化处供稿)