第4版:文化交流 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
环球参考
  标题导航
“越南磨漆画展”呈现东方艺术之美
中国皮影意大利受欢迎
中国影片在休斯敦国际电影节表现不俗
贝宁鼓励中学生接触戏剧舞蹈
文化之旅 友谊之旅 感动之旅
相会在平壤的春天里
尼泊尔见闻录
图片新闻




 中国文化报 >  2011-04-26
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
文化之旅 友谊之旅 感动之旅
——“2011中国文化聚焦”加纳访演侧记

    本报记者  李鹤琳

    这是一幕令人动容的场景:台上35位来自中国的残疾人艺术家,歌声优美、舞姿灵动;台下的加纳残疾人观众,坐着轮椅、拄着拐杖,兴奋而专注地观看表演。当地时间4月19日、20日,刚刚结束塞内加尔两场演出的中国残疾人艺术团马不停蹄地奔赴加纳,在首都阿克拉的国家大剧院进行慈善义演,为加纳人民带去精彩文艺节目的同时,也为当地残疾人筹集善款,送上中国朋友的温暖与关怀。

    克服重重困难的文化之旅

    此次赴加纳演出是中国残疾人艺术团“2011中国文化聚焦”非洲行的第二站。团员们在非洲已经待了近一周,克服长途跋涉和连日演出的疲劳以及炎热天气带来的不适,以最佳精神面貌为非洲观众献上了精彩的演出。离开塞内加尔飞赴加纳时,由于航班延误,全体团员从凌晨1点到早上7点半都只能躺在候机室的硬板凳上休息。这是一群平均年龄只有25岁的年轻人,然而全团纪律十分严明,默默等待、秩序井然,大家没有一句怨言,让在场的许多外国游客感到由衷钦佩。

    虽然旅途奔波、环境不适,但抵达加纳休整一天后,年轻的演员们便以饱满的热情和完美的表演征服了加纳观众。在4月19日和20日的两场演出中,惊叹声和掌声响彻阿克拉国家大剧院上空。盲人歌手刘涛由于连日疲惫,一下飞机就发起高烧,但他仍然坚持站在加纳的舞台上,在6个节目中尽全力表演。《千手观音》一演完,就有观众在台下大声喊“再来一遍!”特别为当地观众准备的联欢歌曲《非洲时刻》,让不少年轻的加纳观众十分兴奋,热烈的反响令所有人忘却了身体上的劳累。

    鼓舞加纳残疾人的友谊之旅

    在加纳,中国残疾人艺术团与当地残疾人进行了积极的互动。演出时,有不少观众是拄着拐杖、坐着轮椅来的。4月19日的演出还邀请了加纳残疾人演艺团体Akwaaba表演舞剧《差异带来的困扰》,4位加纳的残疾人演员通过丰富而夸张的舞蹈动作,传递出对美好生活的渴望和追求。

    演员艾伦·艾弗里耶在演出结束后对记者说,看了中国残疾人艺术家的表演感到非常震撼。她在后台与中国艺术家们进行了简短交流,虽然彼此语言不通,沟通存在着障碍,但大家对艺术和生活的热爱便是最好的共同语言,一句简单的问候、一个热情的拥抱,就让他们变成了好朋友。“中国残疾人艺术家的舞蹈对我的鼓舞非常大,他们虽然听不见或看不见,但却能表演如此惊人的节目。这场演出会让更多人关注加纳的残疾人事业,政府也将采取更多措施去帮助残疾人更好地生活。”艾弗里耶这样说道。

    加纳酋长事务与文化部部长阿苏姆-阿汉萨告诉记者,看了中国残疾人艺术团的节目,他感到加纳人民需要学习的东西很多。“希望中加残疾人艺术团体能够借此机会进行互动交流、分享经验,我很欣赏中国残疾人演员的精神力量以及他们的坚韧和勇气。我要向他们致敬!”

    据悉,4月20日的演出成人票价为20塞地(约合人民币100元),儿童票价为10塞地(约合人民币50元),中国残疾人艺术团将所得收入全部捐献给加纳残疾人事业。两场演出的售票收入和现场募捐共计筹得了近10万元人民币的善款。

    团结一心的感动之旅

    “2011中国文化聚焦”《我的梦》非洲访演能够在加纳取得圆满成功,除了中国文化部和商务部的有力组织,中国残疾人艺术团全体成员的刻苦敬业外,中国驻加纳大使馆的通力配合也功不可没。

    加纳是个文化资源相对匮乏的国家,当地民众观看文艺演出的热情并不是很高。最近一段时间,由于非洲部分地区局势动荡,我国驻加纳使馆又接到了帮助科特迪瓦和布基纳法索华人撤侨的任务。使馆全体人员在人手极其紧张的情况下通力合作,动用一切可能的力量促成此次访演在中国和加纳签署友好合作条约50周年之际顺利进行。

    为了扩大此次访演的影响,使馆此前已经联系加纳新闻部和文化部,在其官方网站上推出了《我的梦》访演信息。此外,还在加纳国家电视台和两家最大的日报《每日写真报》和《加纳时报》投放广告,通过当地手机运营商MTN连续数周每天向加纳全国用户发送10万条短信宣传访演,短信数量共计达到100万条。《我的梦》宣传册在阿克拉市各旅游娱乐场所发放,市内6个交通枢纽共张贴了300张大海报。加纳中资企业商会和中华工商总会也对访演提供了鼎力支持。

    越来越多的加纳当地观众对访演产生兴趣。不少加纳人致电使馆询问具体的演出信息,演出前门票已经售罄。记者看到,许多加纳人都是全家出动观看《我的梦》,对非周末时段的演出来说,这样的情形在当地难得一见。

    演出结束后,一位使馆工作人员激动地对记者说,虽然此次接待访演有诸多困难,但最终看到演出在加纳取得如此大的反响,他们感到非常欣慰。“很多加纳人看完演出后跟我说,中国文化特别打动人心。我们希望通过自己的努力,为中华文化‘走出去’创造更好的环境。”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认