美国总统奥巴马绰号为“野兽”的凯迪拉克轿车，近些日子麻烦不断。先是在奥巴马5月23日访问都柏林时抛锚，令他当众出丑。5月28日英国媒体又报道称，伦敦市长鲍里斯·约翰逊已经表示，将向美国总统奥巴马访问英国时的车队征收拥堵费，每辆车收取16美元，约合104元人民币。

    在这幅名为《美国总统访问英国》的漫画中，坐在专车中、脑袋探出来的奥巴马似乎对当时的交通状况缺乏耐性，烦躁地对司机嚷嚷：“我再给你2分钟时间。”

    （来源：英国《卫报》；绘者：斯蒂夫·贝尔；冯倩 译）