第4版:文化交流 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
非遗

第4版
文化交流
  标题导航
“展现一个正在恢复活力的日本”
中国新加坡艺术家联展“激情东方”
中埃建交55周年研讨会在开罗举办
昆曲《牡丹亭》保加利亚受欢迎
我的韩国学生
中国合唱团布鲁克纳摘金记
图片新闻




 中国文化报 >  2011-06-14
下一篇 4 放大 缩小 默认
“展现一个正在恢复活力的日本”
——日本影视周、动漫节交流会侧记

    在中日合办影视周·动漫节——日本影视周、动漫节启动仪式后的交流会上,“机器猫”现身引来全场瞩目。

    本报记者  毛 莉  文/摄

    6月8日,中日合办影视周·动漫节启动仪式在中国国家博物馆举行。中国国务院总理温家宝,日本首相特使、前首相麻生太郎,中国文化部部长蔡武以及中日两国影视、动漫界代表出席启动仪式。启动仪式之后,在中日合办影视周·动漫节——日本影视周、动漫节的交流会上,集中展示了日本影视、动漫的代表性作品。

    首部合拍动画电影受关注

    “看!阿童木!”“蜡笔小新!”中日合办影视周·动漫节——日本影视周、动漫节交流会的现场充满欢快的声音。中国观众纷纷走向动漫展台,去寻找自己喜欢的动漫形象。中央电视台主持人朱迅告诉记者,她小时候最喜欢的卡通人物就是铁臂阿童木,相信这些动漫形象能勾起很多中国人儿时的美好记忆。从《铁臂阿童木》到《聪明的一休》,从《圣斗士星矢》到《火影忍者》,日本动漫一直为中国青少年所深深喜爱,动漫在中日文化交流中也一直扮演着十分重要的角色。“现在,一些中国漫画家在日本也很有市场。”曾经在日本留学的朱迅对记者这样说道。比如,湖南漫画家夏达的原创漫画就打入了日本顶级漫画杂志,受到众多日本“粉丝”的追捧。

    除了机器猫等熟悉的动漫形象之外,会场上一组可爱的浅黄色藏獒玩偶引起了观众的格外注意——这是来自于《藏獒多吉》中的形象。《藏獒多吉》讲述了一段发生在人与狗之间的温情故事,作为中日首次合拍的动画电影,《藏獒多吉》自筹备之日起就备受业界瞩目。据悉,该片将于6月28日正式公映。

    在日本政坛被称为“动漫迷”的麻生太郎现身交流会,他说:“日本动漫是通过影像来传播日本文化的一种方式。近年来,日中两国以年轻人为主对对方国家的电影电视节目以及动漫产生越来越大的兴趣,我相信这次活动能够进一步增强这样的势头。”

    在交流会的影视作品展区,《恶人》、《白夜行》、《母亲》等影片的介绍吸引了日本电影爱好者的注意。上世纪80年代,在一个国外电影作品还相对匮乏的时代,日本导演山田洋次的《远山的呼唤》和《幸福的黄手帕》构成了一代中国人的集体记忆符号。交流会当天,80岁高龄的山田洋次也出现在现场与观众们进行了面对面的交流。

    展现日本灾后重建的信心

    除了电影和动漫这两个关键词,日本“3·11”大地震与海啸是交流会上大家谈论最多的话题。虽然离灾难发生已经3个月,但会场上播放的大地震与海啸发生时的影像仍然让现场观众唏嘘不已。麻生太郎表示:“在日本受灾后,中国为日本捐款捐物,向日本派出国际救援队,我们对此深表感谢。日中两国在发生地震后的互助行动加深了两国人民的感情。” 曾经在日本地震海啸灾区执行救援任务的中国国际救援队队员和参加过汶川地震灾区救援任务的日本国际救援队队员也来到交流会现场,受到了大家的热烈欢迎。

    “在日本遭遇大地震和海啸灾难之后,举办一次这样的活动并不容易。”日本驻华大使馆新闻文化中心的大冢惠告诉记者,由于日本的很多文化活动被取消,日本政府曾经一度搁置中日合办影视周·动漫节活动的筹备工作,但经过再三考虑后,最终还是决定如期举办该活动。“希望通过举办这样的活动,向日本国民和世界展示日本灾后重建的信心,展现一个正在恢复活力的日本。”

    一名日本网友评论说:“经过大地震和海啸灾难后,日本更加意识到中国市场的重要性。日本希望借此活动进一步巩固和扩大动漫、影视作品在中国的影响力。”

    中国影视周、动漫节 将在日举办

    此次中日合办影视周·动漫节——日本影视周、动漫节由中国文化部、广电总局与日本外务省、经产省、总务省联合举办,系列活动在北京与上海两地举行。据介绍,日本电影周于6月8日至13日率先在北京举行,紧接着作为第14届上海国际电影节的活动之一,于6月12日至18日在上海举办。在北京的开幕影片为导演小林政广的作品《与春同行》,在上海的开幕影片为李相日执导的《恶人》,同时展映的还有《花水木》、《爱妻家》、《狗狗心事》等10余部影片。日本动漫节将于11月下旬在北京、上海等地举办,内容包括动漫歌曲演唱会、动漫产品展销会、颁奖典礼和研讨会等。

    根据温家宝总理去年5月访日期间与时任日本首相鸠山由纪夫达成的协议,中日合办影视周·动漫节——中国影视周、动漫节将于今年10月在日本举行。10月23日至24日,在东京举办的开幕式上将包含动漫展、电影放映会等活动。10月25日,将分别在东京、札幌举办中日动漫研讨会和中日影视论坛。10月至11月,北京、内蒙古、陕西等地计划赴日举办相关的文化活动。

下一篇 4 放大 缩小 默认