第3版:理论评论 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
理论评论
  标题导航
《农奴泪》:共产党来了苦变甜
《成败萧何》的时代意识
专家研讨李辉诗歌
诗词创作与发展论坛在京举行
令人仰望的精神高地




 中国文化报 >  2011-06-24
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
《成败萧何》的时代意识

    本报记者  刘 茜

    由上海京剧院创作演出的《成败萧何》是新编历史剧方面的成功创作,与《曹操与杨修》一并誉为“新时期历史剧创作的双子星座”。自2004年创排至今,该剧已演出200多场。曾先后获得中宣部“五个一工程”奖、文化部文华大奖、2008—2009年度国家舞台艺术精品工程“十大精品剧目”等荣誉。日前,中国戏曲学会为该剧颁发了中国戏曲学会奖,并在上海举行了“历史题材与现代意识——京剧《成败萧何》学术研讨会”,深入探讨了该剧以及上海京剧院新时期的创作实践经验。

    中国戏曲学会会长薛若琳致颁奖词时指出, 1989年,中国戏曲学会成立之初,就将第一枚中国戏曲学会奖颁给了上海京剧院创作演出的京剧《曹操与杨修》。2008年又将这一殊荣授予上海京剧院创作的京剧《廉吏于成龙》。在中国戏曲学会奖这一奖项中,上海京剧院“连中三元”是创纪录的。

    新编历史剧《成败萧何》在大体遵循历史真实的基础上,重构了刘邦铲除功臣韩信的故事,并通过萧何形象的全新塑造,以现代文化立场和叙事方式揭示了历史潮流中个体生命的无奈,从而做出“成也萧何,败也萧何,成败岂能由萧何”的新解读。该剧遵循京剧表演艺术的舞台规律,充分展示“麒韵裘味”的行当流派特点,专家认为这是一部具有人文思考、人性深度的力作。研讨会上,龚和德将该剧与麒派开创性作品《萧何月下追韩信》进行了如下对比:同以萧何为主角,一为喜剧一为悲剧;从剧目品格来说,一属传统一属现代;从表演艺术来说,一为麒派艺术的开创性作品,一为麒派艺术风格的传承性作品。然而这个传承是包含着变化的。变化来自演员的禀赋、才艺,也来自剧目的内涵和演出风格。故而,《成败萧何》的意义是双重的,既是继续探索历史剧创作的新思维,又激发麒派艺术风格的生长性。

    专家们对该剧艺术创作上的特色进行了重要研讨。徐晓钟指出,该剧传递了剧作家对历史审视的新角度,同时,演员的唱做也有好的成就,如陈少云扮演的萧何,安平扮演的韩信。萧何挡驾一段戏展现了精彩的身段美,演员有相当的功力。舞台造型高雅大气却不奢侈豪华。场与场衔接紧凑等,都是《成败萧何》在编导、表演艺术上的成就。

    “上京现象”也成为研讨的重要话题。康式昭、徐培成指出,上海京剧院在剧目选材、人才培养、市场运作、培育观众诸多方面取得了成功经验。“上京现象”证明:民族艺术是辉煌的,是值得人们重视、保护的。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认