小 杨
“日本核泄漏、碘盐防辐射、李娜法网夺冠、功夫熊猫……”6月25日,位于北京光华路五号院的五号大厅不时爆发出阵阵笑声,这不是说相声,也不是演小品,而是正宗的歌剧演员在表演经典歌剧唱段。“五号周末剧场”的“周末音乐沙龙”让观众充分领略到一种全新风格的歌剧艺术。
上半场《世界歌剧峰会音乐会》,精选《图兰朵》、《费加罗的婚礼》、《罗密欧与朱丽叶》、《爱之甘醇》、《唐卡洛》和《塞维利亚的理发师》等经典歌剧的乐章,演出阵容不俗,既有美国大都会男高音歌唱家,也有多位获得国际大奖的男中音歌唱家,演出对白诙谐幽默,包袱不断,将经典唱段巧妙串联在本土化、时效性的情境中。下半场为经典喜歌剧《女仆当家》,这部18世纪意大利作曲家佩戈莱西的名作,也是巴洛克风格喜歌剧的代表作品,经巧妙改编,既有市井气息十足的“大蒜”味道,也有与原剧精髓高度契合的“咖啡”风味,这种混搭风格让观众看得津津有味。
据导演李卫介绍,喜歌剧是古典歌剧中的一种演出形式,也被称为谐歌剧。相对于正歌剧而言,喜歌剧取材于平凡生活,表演夸张,对白幽默,结局美好。罗西尼、莫扎特、多尼采蒂等作曲家都曾创作过众多的喜歌剧作品,其中《费加罗的婚礼》、《塞维利亚的理发师》等都是非常著名的喜歌剧经典。李卫希望以“新瓶装旧酒”的全新演绎,让喜歌剧呈现一派高雅而亲切的面貌,拉近观众与高雅艺术的距离感。
据主办方介绍,光华路五号院是CBD中的一处艺术空间。由光华路五号院打造的“五号周末剧场”分为“周末儿童剧场”和“周末音乐沙龙”两大板块。其中,“周末儿童剧场”是专门为孩子们营造的生动而高雅的艺术启蒙空间,让古典音乐变得亲切,让传统音乐变得灵动。首场演出《动物狂欢节》,一经推出便受到家长和孩子的欢迎。近期的伊奈萨·欣凯维奇钢琴独奏会、《世界歌剧峰会》和《女仆当家》则是“周末音乐沙龙”为音乐发烧友精心准备的古典音乐盛宴,也是“五号周末剧场”对于打造自身古典高雅艺术品牌的一次尝试。