本报讯 (记者刘淼)9月7日至16日,百老汇名剧《飞来横财》在北京风尚剧场上演。原汁原味的百老汇经典喜剧跨越了文化界限,让中国观众在笑中体会百味人生。
话剧《飞来横财》改编自英国剧作家雷·库内的经典名作,在百老汇演出上百场,一直深受观众喜爱,是百老汇十几年来常演不衰的经典喜剧代表作之一。该剧讲述了一个名叫亨利的中年男子意外获得一笔巨款,他为了占有这笔飞来横财而绞尽脑汁,编出弥天大谎,并由此引出一段笑料百出、紧张刺激的故事。一系列阴差阳错的喜剧情节不但引人发笑,更揭露出人性的弱点,发人深思。
该剧制作人吴雨桥表示,话剧在中国本是舶来品,经过多年发展,中国话剧逐渐走向多元化,但同时也有很多浮躁和杂乱。“引入经典百老汇戏剧,希望能给中国观众不一样的观赏体验,也希望演员演好戏、观众看好戏,形成良好的、有品位的观演关系。”
该剧导演任麦认为,这部戏最打动他的地方是英式喜剧独有的幽默和诙谐。“《飞来横财》的故事幽默但并不是恶搞,其核心思想是希望告诉大家一个浅显但常被人忽略的观点——没有钱会痛苦,但有了钱也并不一定会幸福。”