樊  炜

    法国电影遗产数字化项目近日有了新进展。由于该项目有助于促进文化发展，同时限制恶性竞争，欧盟委员会日前正式批准了其在欧洲范围内寻求资金和技术支持的申请。欧盟委员会竞争事务专员华金·阿尔穆尼亚表示：“我很高兴能够为数字技术提供支持，这是在为子孙后代保存老电影。我深信，这一举措将有助于保护欧洲电影遗产，避免竞争过分失调。”

    根据欧盟委员会的报告，法国电影遗产数字化计划将有一个整体的部署，预计耗时6年，预算约为4亿欧元。欧盟委员会并没有规定电影遗产数字化只能通过欧洲的技术供应商进行。这意味着，申请资金援助者可以自主选择、委托技术服务供应商，并在适当情况下确定这些供应商是否有必要在欧盟成员国内建立分公司。也就是说，法国电影遗产数字化可以选择来自中国、印度或其他一些成本相对较低的国家的供应商。

    去年5月，法国文化部部长弗朗德里克·密特朗已宣布，一笔约1亿欧元的预算将用于约1万部法国影片的数字化，截至1999年的短片、长片以及无声电影，都能从这个计划受益。1929年的2500部法国电影是被纳入计划的首批作品。

    日前，法国高蒙电影公司与法国文化部签订协议，在4年的时间内，对270部影片进行高清晰数字化及修复。这些影片是1920年至1990年的法国电影，包括卡尔·西奥多·德雷尔的《圣女贞德的热情》、爱德华·莫利纳罗的《我的叔叔本杰明》和莫里斯·皮亚拉的《阳光下的撒旦》等著名作品。根据协议，法国政府将为此投资1000万欧元，并在这批高清数字电影投入市场后，收回部分投资。据悉，该项协议是法国“未来投资计划”框架内的一个投资项目，同时也是法国于去年5月出台的艺术作品数字化框架协议内实施的第一个项目。数字化电影的部分收入将用于其他电影数字化项目，以期实现良性循环发展。