冯 远

    收入这本集子的，是我自美术学院研究生毕业以来，30多年从事创作研究积累的作品，分别代表了我每个阶段研究思考、创作实践的成果和风格变异的历程。前10年教学、创作、研究是我的主业；后20年，基本是在从事艺术教育和文化行政管理的同时，坚持创作、研究。行政历练，令我眼界开展，不局限于一隅；伺奉艺术，使我学会以一种人文精神和关爱社会的态度思考问题、行事履职。两者虽时有抵牾，但补益大于付出。

    我的所思所想、所冀所求、所好所取，都在我的作品中。

    我深以为，艺术家是他所生活的这块土地的儿子，艺术是从这块土地生长出来的特有的文化形式之一。一个具有独立精神、理想追求和担当意识的艺术家在他的作品中理应体现民族性、艺术性、思想性和时代性。

    我又以为，艺术创造无从凭空而来，再玄妙的艺术也都是现世人的精神折射和社会反映，艺术传达思想情感，艺术在悦目的同时需要直指人心，当艺术需要加注旁白或宣示理念来阐释作品，则艺术就被异化了。就作品而言，艺术家在放下画笔那一刻起，作品就不再完全属于个人，艺术讲求个性，但是再杰出的个性也无法完全忽视公众性。

    我还以为，艺术创作尽管都属于人的情感和精神劳动，但仍有大道、小道之分，艺术是一个时代人类的精神图谱。状物抒情是高尚的艺术，逸笔纵情是高妙的艺术，典雅娱情是高贵的艺术，都是艺术，却有得臻道否之别。如果“艺”是思想、才情、学养和价值观的精心言说，那么“术”就是独特语言加精湛技艺。

    30多年来，对于艺术，我明白一点，做一点；理解多少，实践多少，心和手的距离始终存在，因之种种缺憾也就一无掩藏地显现在我各个时期的作品中。待得真正领悟，生命已进入暮境，艺术，真是一种奢侈的爱好和充满遗憾的职业。

    人终究无法得享两个生命年龄的轮回，因而认真地把握住当下，认真对待每一件作品才是最为重要的。

    如若天佑，我将在余下的光阴里，继续努力。

    （4月26日至5月6日，“笔墨尘缘——冯远中国画作品展”在中国美术馆举办。此文系同名画集自序，题目为编者所加。）