本报驻北京记者  丁  杨  通讯员  王维波

    老挝首都万象当地时间4月25日晚上6点，距北京市文化局组派的中国杂技团访问老挝演出团的首场演出还有两小时，位于万象市中心的国家文化宫门前，闻讯而来的观众早已开始进场，热烈讨论着中国杂技团将带来的惊喜。时值中老两国建交51周年，应中国驻老挝大使馆邀请，中国杂技团此次访问和交流演出，为这一重要的日子更增添了一份浓情厚意。

    “早就盼望着见到祖国亲人了。”在老挝呆了20多年的曹俊芳难掩内心的激动，兴奋地说道。作为老挝中国商会的会员，曹俊芳已多年未回国，她对祖国的了解局限于报纸、电台报道以及周围华人的口述内容，这次能够看到中国杂技团的现场表演，曹俊芳除了高兴，更多的是自豪。

    不到7点，能够容纳1300人的演出大厅已座无虚席。当地从事导游工作的阿明告诉记者，本地居民晚间更习惯待在家里看电视或碟片，很少愿意出来。不过，来自中国的最顶尖杂技团的演出，似乎改变了他们的平日习惯，不少市民扶老携幼举家赶至剧场，只为目睹来自中国的精湛传统技艺。

    晚8点，伴随着一曲壮怀激扬的乐曲，《汉宫飞燕——芭蕾对手顶》的绝活儿正式拉开了演出大幕。女演员以足尖站立在男演员肩、臂上翩翩起舞，让古典芭蕾艺术多出几分惊险，也让杂技“对手顶”技巧平添了几分典雅。场内观众的掌声和叫好声一浪高过一浪，一度湮没了节目配乐。随之登场的《蝶恋花——集体转碟》融入了“头上单手顶转碟”等多个高难度组合动作，“牌楼转碟造型”营造出的如诗如画意境让观众久久沉浸其中。为活跃场内气氛，演出团还特意穿插了一个滑稽节目，两位男演员穿梭观众席间，用气球为在场的小朋友编织出形态各异的小动物，孩子们的欢声笑语顿时溢满现场。

    当青年演员曹凯同时将8个小球舞动起来时，场内又一次沸腾了。京剧中的俏花旦扮相、荷塘月色般的灯效、熟悉的民族器乐，让饱经沧桑、依旧思念祖国故土的老华侨数次落泪。在老挝经营超市生意的黄化生已经5年没有回国了，他说演出让他感觉与祖国的亲人不再遥远。

    占塔拉是万象市某中学的一位语文老师，曾到中国专门学习过中文。据他介绍，目前在老挝从事小商品销售生意的中国人有6万，仅万象就有超过3万人，他们把中国的很多优秀文化带到了老挝。此外，中国和老挝在文化上有不少相近之处。比如以老挝国花占芭花命名的民歌《占芭花》，就与中国的民歌《茉莉花》在曲韵上有相通之处。这次他特意带学校的近百名学生集体观看了演出，希望孩子能对中国文化产生兴趣，鼓励学生有机会一定要到中国亲身感受魅力十足的传统文化和现代文化。

    据悉，为了让更多的观众看得懂、看得过瘾，中国杂技团在节目编排上下了不少功夫。“既要能体现中国文化的特色，还要保证吸引当地观众并产生共鸣。”中国杂技团副团长孙力力还介绍，演出前，他们在一天半时间里3次组织演员彩排，给观众配发的节目单用老挝语详细解释了每个节目的看点和来历。不难发现，基于中国和老挝在文化上的深厚渊源，演出让万象民众深入领略了中国文化的魅力。“谢谢中国朋友的绝活儿，希望你们能常来。”一个半小时的演出结束后，万象市民占塔拉连连赞叹中国演员的高超技艺和表演天赋，期待着下一场中国味儿十足的精彩演出。