焦 波
由印度和孟加拉国两国联合举办的为期一年的纪念印度文学泰斗泰戈尔诞辰150周年活动于日前落下帷幕。纪念活动闭幕式在印度首都新德里举行,印度副总统安萨里、孟加拉国外交部长迪普·穆妮、印度财政部长穆克吉、印度文化部长塞尔加等出席当晚活动。
为纪念泰戈尔诞辰150周年,2011年印度政府专门成立由总理辛格担任主席的全国委员会和由财政部长穆克吉担任主席的全国执行委员会,主要负责计划和实施国内、国际上与纪念活动相关的方案和项目。自2011年5月纪念活动开始,至2012年5月结束,绘画展、音乐作品晚会、研讨会、纪念刊物及纪念币发行、舞蹈戏剧作品演出等各类与泰戈尔相关的纪念活动在印度和孟加拉国两国竞相举办,部分印孟两国的文学家还经常往返于两国之间,参与不同的纪念活动。
印度副总统安萨里在讲话中表示,泰戈尔是个天才,在众多领域都有建树,其创造才能体现在各个艺术表现形式中。他关注的范围包罗万象,既有全球普遍性的问题,也有世俗世界的小事。他建立机构宣扬自己的观点,通过旅行、写作和社会活动证明,人类国际间的兄弟关系不单单是理论上的建构。
安萨里表示,泰戈尔认为,国家和人类的身份与我们固有的需要并不矛盾,促进某一文化发展的同时,并不妨碍接受和尊重他人的文化。泰戈尔主张社区、社会和国家之间的文化和睦,希望它成为人们自由的行为规范。纪念泰戈尔具有持久的意义,印孟两国政府和人民希望通过此次活动加强两国间友谊,重申共享文化遗产和知识产权的承诺。
孟加拉国外交部长迪普·穆妮表示,泰戈尔属于世界,此次印孟联合举办纪念泰戈尔诞辰150周年活动,表达了两国人民对这位伟大诗人和哲学家的敬意。她在会上宣布,孟加拉国将在明年举办庆祝泰戈尔获得诺贝尔文学奖100周年活动。
闭幕晚会历时一小时,部分印孟两国的知名艺术家与政要一起观看了泰戈尔始创的独特音乐——泰戈尔拉宾拉表演。