本报讯  近日，马耳他总统阿贝拉来到马耳他中国文化中心，观看了“再生——国际摄影师看汶川地震灾后重建”摄影展。中国驻马耳他大使蔡金彪及中国文化中心负责人等陪同参观。

    阿贝拉在每幅图片前驻足观看，并认真聆听蔡金彪的讲解。阿贝拉表示，汶川地震灾区在过去4年里发生了翻天覆地的变化，取得了令人难以置信的重建成就，他对此表示由衷的钦佩和祝贺。蔡金彪欢迎并感谢阿贝拉前来参观展览，详细介绍了汶川灾后重建情况，并表示中方愿以中马建交40周年为契机，推动两国在各领域合作取得更多实质性成果，促进中马友谊继续深入发展。

    参观结束前，阿贝拉在留言簿上写道：“此次摄影展给我留下了深刻印象。在灾难面前，我们永远不应气馁，要相信自己的潜力，获得重生并从头再来。谨对我们亲爱的中国朋友致以敬意和祝贺。”（李 昊）