本报记者  翟  群

    他用3天时间学会了象帽舞，是目前全国唯一能够甩动32米长多层象帽彩带的演员；他先后收获了代表国家舞蹈最高荣誉的“荷花奖”等十几个奖项。他就是中国朝鲜族农乐舞代表性传承人金明春。

    金明春出生在吉林省汪清县的一个普通村庄，由于他非常爱好文艺，吹洞箫、演小品、说相声，样样得心应手，1977年高中毕业后便加入了村子里的业余宣传队，并被选派参加象帽舞培训班。“学习象帽舞时我只用3天就掌握了要领，我发现自己在象帽舞这方面非常有潜质，感觉就是为象帽舞而生的。”

    金明春白天要在公社里干活，晚上又要去宣传队练节目。“当时的条件非常艰苦，象帽就是把水瓢把柄拿掉当帽体，帽檐用纸壳充当，象帽尖顶上的连串珠是用旧算盘上的珠子串上去的……”在这样的条件下，金明春天天坚持训练，一练就是8年。

    在平时训练、教学中，金明春一有新的想法就边琢磨边设计新的动作。他在象帽舞表演形式中加入了许多现代元素，将武术、街舞和芭蕾舞等融入其中，风格新颖、独特。此外，他还创新了诸多象帽舞的动作，如钻圈、上台阶、扫堂腿等多个高难动作，提高了表演的观赏性。他还用铝合金专门制作了一种可以同时甩长、中、短不同长度彩带的象帽，彩带配上不同的颜色，甩起来极为好看。

    如今，金明春担任了县非物质文化遗产保护中心主任、县文化馆馆长，工作的重心也更多地放在了传承和普及上。近年来，汪清县这个小县城已经建立起了30个象帽舞培训基地。金明春从中选拔出骨干，从找摇象帽的感觉等最基本的动作开始教授，再由骨干深入基层培训，培养了大量的象帽舞人才和后备力量。此外，金明春还推动朝鲜族民族乐器和象帽舞走进了中小学生的音乐课。在2011年汪清县综合体育运动大会开幕式上，金明春参与编排的千人大型广场象帽舞精彩上演。当1000名演员和着欢快喜庆的音乐，无数条耀眼的象帽彩带在演员们的头顶飞转时，现场数千名观众被这激动人心的场面感染了，报以热烈的掌声和欢呼声。

    金明春说：“包括象帽舞在内的农乐舞是朝鲜族群众喜闻乐见的艺术，劳动之余，用筷子敲打出节奏就能跳起来。它是民族的财富，是属于人民大众的。我作为非物质文化遗产的传承人，最重要的任务始终是保护和传承。现在我正在搜集整理资料，包括以前用过的乐器、道具，以及老照片、视频资料等，我还打算将象帽舞编制成书籍或做成教学片，让更多的人学习、传承象帽舞。”