本报实习记者 樊 炜
7月7日，法国南部小镇奥朗日迎来了一年一度的节日——奥朗日歌剧节。持续举办至7月31日的歌剧节，将在当地举世闻名的古剧场上演普契尼歌剧《波西米亚人》和《图兰朵》，莫扎特的《安魂曲》、罗西尼的《小庄严弥撒》及一些歌剧演奏会。著名男高音歌唱家罗伯特·阿兰尼亚、指挥家郑明勋及普拉松·米歇尔等世界著名歌唱家、指挥家，以及来自世界各地的著名乐团作为今年受邀的嘉宾参加了这个已经有143年历史的歌剧盛会。
依山而建的世界遗产
奥朗日是一座拥有千年历史的古城，现有居民约2万人。城南的罗马古剧场和城北的罗马凯旋门是这座城市保存完好且举世闻名的文化遗迹，记录着古罗马时期灿烂的历史文化，被联合国教科文组织于1981年列入《世界遗产名录》。
穿过奥朗日市中心洋溢着浓郁普罗旺斯风情的集市，在一个转弯后，古老的城墙跃然眼前。沿着城墙走不久，就能抵达奥朗日古罗马剧场。依山而建的露天古剧场在千百年的风雨侵蚀下显得有些斑驳，但丝毫不影响其完美的演出效果。这个可以同时容纳1万名观众的剧场，凭借其声学和建筑学的完美结合，使得观众无论坐在哪个角落都能清晰地听到舞台上的音乐。更奇妙的是，登上舞台对面的圣·欧特罗普山山顶，便可俯瞰古剧场乃至整个奥朗日小镇。歌剧节期间，没能买上门票的游客也能在山顶上欣赏全城美景、在花园散步之余观看剧场内的精彩演出。数个世纪前，这里的普通人就是这样靠坐在山头上，哼唱着喜爱的歌剧，一睹“明星”风采。没有高低贵贱，没有高墙围栏，歌剧在这座城市里属于所有人。
名人效应救活古剧场
奥朗日古剧场始建于公元1世纪的奥古斯都王朝，后因年久失修，成为历史遗迹。19世纪，在当地人的呼吁声中，奥朗日古剧场得以恢复其作为歌剧场的功能。1825年，有关部门推出了一系列翻修计划。工程尚未完全完工，古剧场就迎来了一批观众——1万余名观众聚集在这里观看了梅胡尔的《约瑟夫》和罗马大合唱《凯旋的胜利者》。奇妙的剧场氛围和独特的音响效果，让古剧场开始重新焕发活力。
1903年，莎拉·伯恩在这个剧场上演红极一时的哈辛作品《费德尔》，此后，“明星”一个接一个地登上奥朗日古剧场的舞台。1971年，古剧场巧妙地借古典抒情歌剧流行之势，打造了新奥朗日歌剧节，开启了古剧场的歌剧时代。芭芭拉·亨德里克斯、多明戈和新星罗伯特·阿兰尼亚和安吉拉·乔治乌……最优秀的歌唱家几乎都曾做客这座小城，在古剧场留下了自己的歌声……星光熠熠的历史，使得剧场声名鹊起，每年都能吸引来自世界各地的观众前来观看演出。
古剧场的长寿秘诀
巧妙的修缮是法国人让古剧场重获新生的常用手段。2006年，为保护奥朗日古剧场，有关部门决定在其顶部建起巨大的玻璃穹拱，这种设计在很好地保护历史遗迹的同时，也为更好地利用剧场创造了可能性。除了奥朗日歌剧节等节庆活动和歌剧演出外，古剧场在闲暇之时还会架设起大屏幕，放映电影或歌剧视频，这也是其人气指数居高不下的原因之一。
在法国，像奥朗日古剧场这样的剧场不在少数，法国人也因此对走进古剧场看戏有了一种特殊的情结。建造在山顶上的阿尔勒古剧场，在中世纪一度被用作石矿场，时至今日，它再次成为娱乐胜地。除了上演歌剧外，在仲夏之夜，剧场常会举办露天音乐会表演，在没有屏障的星空下聆听演奏，为观众带来了十分特别的享受。里昂古罗马大剧场拥有一大一小两个半圆形剧场，在经过考古学家研究后，重新设计了可以增强音响效果的舞台结构，使其更好地适应现代演出对舞台设备的要求。
