本报讯  日前，美国互联网搜索引擎巨头谷歌与日本作协发表联合声明，双方就合作消除作者担忧、实施“谷歌图书馆项目”达成了一致。

    “谷歌图书馆项目”旨在将大学图书馆等收藏的图书数字化，用户使用关键词进行检索后可阅览相关文章。谷歌和日本作协在联合声明中再次确认，如果作协会员、出版社提出要求，谷歌将屏蔽相关文章或将有关图书从数字化对象中去除。

    日本作协曾强烈反对谷歌擅自将图书数字化，后接受对方的呼吁展开了协商。除了上述共识外，双方还决定就现代日本文学等作品的翻译和普及进行合作。（禾 泽）