本报讯  继儿童芭蕾舞剧和儿童交响乐作品之后，俄罗斯最富盛名的剧院——俄罗斯大剧院日前又开始排演儿童歌剧了。该剧编排者希望，法国作曲家拉维尔的作品《儿童与魔术》能吸引更多孩子对歌剧艺术产生兴趣。

    《儿童与魔术》中，一个顽皮的孩子因为没写功课而被妈妈处罚，他气呼呼地把房间弄得一团乱，没想到沙发椅、时钟、盘子、茶壶等，竟然活蹦乱跳起来。作品的童话味道非常浓厚，想象力生动丰富，此前在欧洲演出时就因简单却引人入胜的情节征服了不少儿童观众。

    对于儿童歌剧来说，让小观众听懂每一句歌词是很重要的，只有口齿清楚、唱腔准确，才能确保儿童不会转移注意力。此外，剧中人物不能像普通歌剧那样一动不动地演唱，而应一直处于动态。为使孩子对舞台上的人物感兴趣，俄罗斯大剧院在歌剧中加入了大量跑跑跳跳的表演内容，甚至还邀请了5位杂技演员参加该剧的演出。英国乐队指挥多纳尔德被委托排演这部俄罗斯大剧院的首个儿童歌剧。意大利、英国和俄罗斯的缝纫大师手工缝制服装，总数达到200件，力求使角色的服装符合儿童的想象力。（刘 传）