本报讯 (记者洪伟成)第30届上海之春国际音乐节组委会日前宣布,合唱艺术周作为“节中节”首次引入“上海之春”,将于5月2日至7日举办。今后,合唱艺术周将在每年上海之春国际音乐节期间举办。
本届合唱周的主体活动有:大型中外合唱专场音乐会、合唱精品展演、合唱艺术专题论坛、外国合唱团到社区和大学交流演出等。来自俄罗斯、美国、德国、爱沙尼亚、斯洛伐克、芬兰、新西兰、韩国以及我国浙江、江苏、上海的共10多支中外优秀合唱团队将来沪参加演出和相关活动,形成了一次参与国家多、专业水准高、阵容强大、特色鲜明的合唱盛会。他们将在上海陆续展示多种合唱样式,涵盖古典、现代、民族和通俗等多种合唱形式。
令人欣喜的是,几乎每一支外国合唱团都向主办方表达了要学唱并演唱中国歌曲的愿望,而且不再仅限于耳熟能详的《茉莉花》。从他们选择的中国曲目来看,外国合唱团对中国文化的熟悉和理解也已上了新台阶。例如美国雄鸡男声合唱团演唱的是中国民歌《小河淌水》,俄罗斯春天少女合唱团选择的是根据《长恨歌》改编的歌曲《山在虚无缥缈间》,芬兰合唱团将演唱中国民歌《在那遥远的地方》,斯洛伐克合唱团选择了中国歌曲《天路》和《再回首》。
上海市文联党组副书记王依群表示,上海是一座喜欢合唱艺术的国际大都市,合唱活动在上海有着深厚的群众基础。利用上海之春国际音乐节举办合唱艺术周,就是为了介绍与展示世界各国高质量的合唱团队,给热爱合唱艺术的上海市民打开一扇观摩与学习国际合唱艺术发展新成果的窗口,推动与促进中外合唱团之间的交流与合作。