第6版:艺术 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
要闻

第2版
综合新闻

第3版
文物·考古
  标题导航
高端访谈类电视节目蹚新路
《逃出生天》:好故事为主旋律加分
京剧《少年中国梦》未演已订500场
电视剧《陈云》重现革命家风采
冯小刚携手葛优《私人订制》再贺岁
电影《地心引力》3D呈现太空自救
美版“孙悟空”进京“闹天宫”
现代京剧《张露萍》时尚演绎红色经典
原创民族音乐剧《曹雪芹》排演




 中国文化报 >  2013-10-17
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
美版“孙悟空”进京“闹天宫”

    本报讯  (记者马霞)日前,音乐剧《大梦神猴》剧组在北京天桥演艺大厦亮相。在这部由百老汇团队打造的音乐剧中,孙悟空由百老汇非裔演员阿波罗·莱文饰演,不仅有着一身黝黑的皮肤,而且一开腔唱的也是英文歌曲。

    《大梦神猴》以《西游记》前七回的故事为蓝本创作,关注孙悟空从出世、学艺到大闹天宫的故事。前期参与该剧创作的几位主创,制作人、导演、编剧、作曲等均来自百老汇。其中,制作人托尼·史帝麦克曾出品过《美女与野兽》、《阿依达》等知名音乐剧作品,作曲罗伊斯则获得过格莱美音乐奖。

    作为一部精心打造的百老汇血统原创音乐剧,《大梦神猴》的创作排演已经长达3年。该剧前期已经试演6场,随后将由中方团队接手进行本地化调整,目前该剧的台词和歌词主要是英语,不过接下来其中90%的内容都将更换为汉语,即使来自美国和韩国的演员也将用汉语进行演出。该剧将于12月23日在北京天桥剧场上演,之后将展开全球巡演。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认