第9版:湖湘文化周刊头版 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
理论评论
  标题导航
国家图书馆馆长周和平调研湘绣基地
大湘西文化旅游融合发展正当时
鼓励社会力量参与文旅开发
“湘江探源”蓝山采风作品展出
湖南600青年比拼才艺
湖南花鼓戏时隔28年再进上海
湖南两剧目在“十艺节”获奖
图片新闻
新疆湖南作家同窗共读




 中国文化报 >  2013-10-30
3 上一篇 放大 缩小 默认
新疆湖南作家同窗共读
——湖南省作协文化援疆纪实

    湖南中青年作家与新疆作家在毛泽东文学院听课。

    易添麒

    10月23日,新疆作家阿拉提·阿斯木所著长篇小说《时间悄悄的嘴脸》研讨会在湖南省长沙市毛泽东文学院举行。中国作家协会副主席谭谈、湖南作家协会主席唐浩明、新疆作家协会主席阿扎提·苏里坦等作家共聚一堂,讨论这部具有浓重地域特色和民族风情的文学作品。这是第十二届湖南中青年作家班和第二届新疆作家班课程的一部分。

    去年秋季以来,湖南省作家协会创新文化援疆工作,用举办两地作家培训班的形式搭建湖南与新疆的文学交流平台。今年10月9日至10月30日,55名湖南中青年作家与来自新疆的维吾尔族、塔吉克族、哈萨克族、柯尔克孜族、蒙古族30位作家在毛泽东文学院共同听课、交流,共建两地文学创作者的“同窗之谊”。

    “五年计划”践行文化援疆

    湖南作协与新疆作协深入交流始于2011年全国作家代表会。分组讨论会上,湖南作协了解到新疆文学发展遇到的一些问题,提出了用举办作家班的方式协助新疆作家进行文学创作人才培养的方案。

    2012年秋季,湖南作协利用第十一期湖南中青年作家班进行了初次尝试。第十一期学员、湖南省青年作家潘绍东在回忆作品《在毛院的学习的日子里》写道:“培训期间我们与新疆小说作家进行了轻松愉悦的互动,感受到了他们的豪情爽义,间接感受了新疆绚烂的民族风情和多元的文化风貌。”

    鉴于中西部作家交流取得的良好效果,今年3月4日,湖南作协和新疆文联签订了为期五年的《湖南省作家协会、新疆维吾尔自治区文联文学交流合作协议》。协议包括湖南省作协每年秋季举办一期新疆作家班、每年选派2位至3位湖南作家赴新疆作家大讲堂进行演讲和授课等内容。

    “‘五年计划’将湖南作协文化援疆工作的很多细节都定下来,两省区之间建立了更加稳定的文学交流。”湖南省作家协会副主席、毛泽东文学院院长梁瑞郴说。

    精心组织打造“文学之旅”

    橘子洲、岳麓书院、岳阳楼,维吾尔族作家阿布里克木·艾山在这片与新疆自然环境完全不一样的土地上领略到了别样的风土人情和人文气息。

    “我对新媒体时代的态度是乐观的,一直积极地去适应它。”在《新媒体时代的文学创作》课堂上,湖南省作家协会名誉主席水运宪以自己的创作为例讲述新观点。“我们也渐渐感觉到新媒体时代带给文学写作的冲击,阅读文学作品的读者减少了很多。汉族文学创作遇到的问题,我们未来也会遇到。”艾山这样评价本次的课程设置。据了解,湖南作协为本次新疆作家班组织授课老师和协调课程,花了近5个月时间。

    湖南作协还为新疆作家班制定了导师制度。王跃文等6位作家分别负责5位新疆学员在毛泽东文学院的文学创作等问题的解答。“导师制是为了让新疆学员们能够随时随地与老师交流,也让他们更快地融入学习氛围中。”梁瑞郴说。

    同窗共读加深民族感情

    湖南青年作家蒋陆海说:“学习过程中我们互赠文学作品,与新疆作家们的学习交流非常融洽。”

    据了解,本次来湖南的30位新疆作家都会用汉语写作。少数民族作家在这里与湖南的作家进行汉语言文学方面的探讨,还与其他兄弟民族进行民俗文化的交流。课堂已经成为不同民族作家建立文学联系、丰富文学视野的平台。哈萨克族作家热斯拜·托合坦说:“学习过程中我感受到文学创作是共通的,是没有界限的。”

    本次援疆作家班让作家之间的文学联系得以建立,民族间的感情也得到了加强。10月16日晚,新疆作家班学员们邀请湖南作家共度“古尔邦节”。当晚,湖南作家与新疆作家一同起舞,表达祝贺。“中西部作家群体间的交流对于新疆文学创作人才的培养有益处,也能开拓湖南作家的眼界,培养他们与兄弟民族作家深厚的感情。”梁瑞郴说。

3 上一篇 放大 缩小 默认