本报记者 张小兰
2014年的三八国际劳动妇女节前夕,全国妇联在北京人民大会堂举办了全国三八红旗手表彰大会,曾因创作电视连续剧《媳妇的美好时代》而享誉非洲的中国电视剧编剧工作委员会常务副会长、上海电影集团有限公司知名编剧王丽萍,作为全国三八红旗手代表在会上发表了精彩演讲,分享了她的创作理念和创作过程。《媳妇的美好时代》在国内热播之后,在非洲的观众总数也已经超过1亿,不但为王丽萍带来了国内外声誉,也使她成为中国文化对外传播的特殊功臣。2013年3月,中国国家主席习近平出访非洲,他在演讲中说:“中国电视剧《媳妇的美好时代》在坦桑尼亚热播,这也使坦桑尼亚观众了解了中国老百姓家庭生活的酸甜苦辣。”
在今年全国三八红旗手的演讲活动之后,国家副主席李源潮亲手为王丽萍佩戴了全国三八红旗手奖章,并且亲切地告诉她,很喜欢看她写的电视剧。借此次表彰活动的机会,本报记者专访了颁奖活动之后马上要赶回上海的王丽萍。
怀着使命感书写美好
王丽萍的口头语是“我真的非常感动”。很多平凡的人和平凡的事,都能够引起她由衷的感动。与她聊天,“感动”一词出现的频率最高。人们常说要学会感恩,一颗永远充满感动和感恩的心,一定是出自一个温暖和懂得关爱的善良之人。记者发现,把全部的喜怒哀乐都融汇于作品之中的王丽萍,其实是一个在陌生人面前会显得害羞、寡言少语、惹人怜爱的女人。因为她的美丽,记者甚至还没有听她开口,只瞥了一眼她的双手,就已经被深深地感动了——她的两个小手指明显地往外僵硬地翘起,与其余的手指呈分离状态。医生说,因为长时间保持一个姿势打字,王丽萍的两个小手指已经长成了畸形,再也无法复原和五指并拢了。这个怀着一种社会使命感20年忘情写作的江南才女,也为写一部火一部、高达800万字的电视剧剧本创作,付出了令人心痛的代价。
她说,这20年来,自己一天也没有停止过写作,中国女性的美丽和伟大,是取之不尽、用之不竭的素材;中国女性的自尊、自信、自立、自强的故事,是创作的源泉,而爱国、敬业、诚信、友善的价值观,则是她怀着强烈的使命感努力传播的正能量!正是这种信念,支持着她去采访、去思考。电视剧《媳妇的美好时代》里有句台词“一代好媳妇,三代好子孙”,表达的是“家和万事兴”的价值观;剧里,海清演的媳妇毛豆豆要嫁人的时候,她爸爸对她说:“孩子,你嫁了人了,就不比在自个儿家里了,要婆家娘家两边都传传好话儿,遇上什么事儿呢,能让就让一让,让一让啥事儿都过来了,你要当个好媳妇。”这个剧播出后获得了东京国际电视节最佳海外电视剧奖、飞天奖一等奖、金鹰奖、中宣部“五个一工程”奖等国内外大奖,王丽萍本人也获得了亚洲文化贡献奖、白玉兰奖最佳编剧、飞天奖最佳编剧等20多个奖项。当作为中国第一部输入非洲的电视剧,在非洲国家播放获得强烈反响的时候,王丽萍期望通过自己的笔让世界了解中国式的美好生活的愿望,也终于梦想成真。
王丽萍认为,一个文化人是需要勇气和担当的,应该具有对社会强烈的责任感和使命感,当被荧屏放大以后,戏剧像一面镜子,照出了我们生活的点点滴滴。给人充满希望的作品,给人阳光和温暖的作品,给人正能量的作品,终究会赢得人心。很多观众给她写信,有的说,我要结婚了,我也要当个像豆豆一样的好媳妇!还有的说,看了你的剧,我对生活突然有了更多的规划,毕竟生活还是美好的!
创作路上感悟生活真谛
军人家庭长大、也经历过多年军旅生涯的王丽萍,早在20年前就凭着个人兴趣开始了剧本创作。她笑着说,自己的创作没有科班的基础,属于自由路数,自成一体。而且,她的创作风格,对一些科班出身的剧作家,还产生了一定的影响。
王丽萍20年前刚开始学习写剧本时,得到了很多老师的帮助,探索性地写出了第一部电视剧《婆婆媳妇小姑》,反映的是上世纪90年代中国女性的爱情、婚姻和家庭生活。播出后很受欢迎,得了金鹰奖。此后,她先后创作了约20部、500集、800万字的长篇电视剧。其中有反映小人物励志的电视剧《保姆》、《错爱一生》、《我的美丽人生》,有国内第一部表现心理健康的电视剧《谁懂我的心》,有反映当代都市婚恋爱情家庭的电视剧《双城生活》、《我家春秋冬夏》、《媳妇的美好时代》,还有今年会跟大家见面的反映小人物的中国梦的电视剧《岁月如金》、《生活启示录》。这些电视剧,恰好反映了中国家庭20年生活的变迁和情感旅途,特别是反映了中国女性这20年的变化和成长!
写作《媳妇的美好时代》之前,曾经成功找到创作的落点是写最平凡的人的王丽萍,一度进入了创作的瓶颈期。2006年前后,荧屏上苦情戏泛滥,那些完全没有理由的吵架和扇耳光戏,让王丽萍的母亲非常反感,她对王丽萍说,世界上哪有那么多的坏人呢!她希望王丽萍写出生活原本的样子,不要为了提高收视率去编造无休止的矛盾冲突,因为生活中原本没有那么多的坏人和那么多的争吵斗殴。从2007年至2008年,王丽萍潜心创作出《媳妇的美好时代》,剧中传递出的声音,都是好人的喜怒哀乐,她坚信,把好人的喜怒哀乐写好,也同样会有好的收视率。剧作一经播出,2011年便一举夺得东京国际电视节最佳海外电视剧奖等多项国内外大奖。2011年底,国家广电总局作为第一部输向非洲的国产电视剧,请了非洲配音演员配制了斯瓦西里语,在非洲多国轮番热播,非洲观众对中国人的家长里短十分着迷,不少人看到中国女孩就亲切地称之为“毛豆豆”。
自己首先要过得幸福
心中有佛,见人皆佛。王丽萍认为,能够用一颗美好的心去写出生活的美好,首先要让自己过得美好。
王丽萍的丈夫是文化名人之后,如今又成为知名编剧之夫。他们夫妇在生活中一直能够相互理解和包容,丈夫为王丽萍撑起了一片晴朗的天空,让她可以集中精力投身创作。
为了怕自己在家里创作会不时犯懒,控制不住自己去看会儿电视或吃点喝点,王丽萍喜欢选择一家安静的咖啡馆进行创作,一杯咖啡一坐就是大半天。一来二去,她和常去的咖啡馆老板成了朋友,写累了就聊聊天,从聊天中得到了很多鲜活的生活素材。
她对积累真实的生活素材非常看重,为了写好《保姆》,她和几十个保姆促膝谈心,聊出了她们内心深处的喜怒哀乐愁。在担任各类法律、心理咨询电视节目的主持人和嘉宾的过程中,她悉心积累素材,使得自己的剧情活水不断。她的乐观豁达,也影响了每一位接触过她的人,通过聊天,她经常用自己的幸福情绪感染他人,积极传递快乐健康的生活态度。
王丽萍说,能用自己的笔记录社会历史、人生岁月、情感生活、女性故事,这对她来说,是一件很有意思也很有意义的事情。