本报讯  （实习记者罗群）经过8个多月的准备，儿童音乐剧《八尾猫传奇》于10月16日至19日亮相北京市少年宫剧场。从原版单一的话剧形式蜕变为如今的多媒体音乐剧，《八尾猫传奇》用科技手段讲述爱的故事，令观众啧啧称赞。

    该剧以虚构的幻唐大陆为场景，讲述了小王子在八尾猫的帮助下，与九尾狐斗争，为父母报仇的故事。该剧并不一味向小朋友展示梦幻与美好，情节中给主人公设置了许多艰难险阻。出品人葛亚达说：“现在的孩子生活很幸福，缺乏挫折教育，我们希望《八尾猫传奇》能补上这个空缺，做到娱乐、教育两不误。”

    《八尾猫传奇》虽然包含一条关于复仇的情节线索，但它的主题绝非仇恨，而是爱——亲子之爱、朋友之爱、师徒之爱。导演杨犇说：“我们认为儿童剧承载的意义应当大于它的形式，我们坚持爱的主题，辅以引人入胜的剧情，希望打造儿童喜欢、家长共鸣的合家欢式的作品。”

    该剧的舞美设计和舞台呈现别具一格，大胆引入了高端的舞台美术手段“全息立体显示”技术来演绎一部分情节，用全息投影呈现逼真的三维立体效果，小小舞台上展示出梦幻童话世界的万千变化，很受小朋友欢迎。

    作为一部音乐剧，《八尾猫传奇》的音乐风格也对以往的儿童作品有所突破。八尾猫的唱腔充满正义的力量，九尾狐的唱腔则加入了大量华丽技巧来表现其狡猾，小王子思念父母时的歌声令人潸然泪下。杨犇说：“现在孩子们接触的艺术品种很多，对‘小燕子，穿花衣’式的音乐他们已经觉得不满足了，所以我们这部戏的音乐是百老汇式的，很有国际范儿。”

    精心打造的舞美、音乐，加上来自中国儿童艺术剧院的诸多青年演员的演绎，足以令《八尾猫传奇》在同类作品中脱颖而出。然而常言道“剧本剧本，一剧之本”，剧本本身的魅力是该剧成功的基石。

    据八尾猫文化发展有限公司董事长陆晓介绍，八尾猫系列故事是一个宏大而开放的体系，遵照积极向上、弘扬中国传统文化的主题，邀请不同作家根据相同的人物设置创作一系列故事。“现在参与创作的作家中，约有10位是中国作协的会员，将来我们会发展到邀请百名作家共同创作系列故事。每一部独立故事的篇幅都在12万字左右，几部故事串联起来就会形成人物关系具有关联性并表现完整、立体的人物性格的系列神话小说，这种结构我们可以把它理解成当代的《西游记》。”

    儿童音乐剧《八尾猫传奇》的前身便是一部篇幅约12万字的小说，编导人员把其中最核心的、最适合与现代舞美手段相结合的部分拿出来重新组织，搬上舞台，这个过程花了两个多月。杨犇说：“原作约12万字的容量为我们的再创作提供了广阔的天地。经过改编，人物数量有所减少，但是每个人的戏份几乎不减少，不上场的人物的故事可以通过场上人物之口讲述出来。我们还充分发挥音乐的优势，一个复杂的故事用少量唱段就可以交代清楚。这样一来，既满足了舞台演出对人物数量、演出时长的要求，又保证了故事的丰富、完整。”