本报讯  （实习记者罗群）京剧电影《定军山》日前在北京开机，主演、谭家第六代传人谭孝曾，第七代传人谭正岩以及导演刘冰鉴，美术指导全荣哲，艺术指导杨少春、张学治，制片人邹沙沙、郭永浩等出席开机仪式。主创以重拍中国电影史上首部影片的方式致敬中国电影诞生110周年。

    刘冰鉴表示，该片最重要的创作准则是通过准确的镜头语言，充分展示京剧表演艺术的程式和规矩，展现国粹艺术的独特魅力，从而完成对“传承”二字的诠释。影片将全方位体现谭派艺术的唱、念、做、打，体现演员程式、动作与传情达意的关系，呈现历史人物的个性和情感。

    刘冰鉴感到，权衡创新突破与遵循戏曲舞台艺术特性的关系，是该片拍摄的难点，也是最大的亮点。他将有意识地在拍摄中融合电影语言的特点，艺术化地处理好舞台的“虚”与镜头的“实”之间的关系，将京剧之写意和电影之写实融合。

    该片将于今年底前制作完成并与观众见面。