本报讯  （记者刘淼）9月12日，话剧《家丑外扬》在北京人艺实验剧场首演，该剧以从家庭入手，以一个突发事件对于夫妻间关系的巨大影响来折射婚姻困境。

    该剧由俄罗斯剧作家盖利曼创作，《家丑外扬》是他的第四部作品，写于1980年。全剧通过一桩建筑工地发生的严重事故，引出了一对夫妻间歇斯底里的争执与对不堪往事的回首。

    导演顾威将这部作品定位为“灰色幽默”“残酷的喜剧”，在他看来，这部作品承载了俄罗斯文学批判现实主义的传统精神，在排练的过程中，剧组也在始终挖掘着每一句台词更深层次的表达。

    该剧由北京人艺演员张万昆、吴珊珊出演，庞大的台词量与信息量也对两人的演技提出了挑战与要求。首演当晚，两人以连贯的情绪、极富张力而有节奏的表演，令在场观众置身于一种纠结、怨愤而又充满无奈的戏剧氛围中。

    据悉，该剧将持续演出至10月9日。