本报讯  （驻德国特约记者王娟）2017年12月5日晚，由“艺苑国风”室内乐团带来的《与民乐经典近距离——艺苑国风·民乐雅集》音乐会在柏林中国文化中心上演。

    参加此次演出的中国艺术家包括著名琵琶演奏家吴玉霞，中央民族乐团扬琴首席谌向阳，曾获中国戏剧梅花奖、意大利“罗马之泉奖”的昆曲表演艺术家刘静，中国艺术研究院青年二胡演奏家刘蕾。音乐会精选《春江花月夜》《江南风韵》《十面埋伏》《龙船》《将军令》等多首中国民乐经典曲目以及昆曲《牡丹亭·游园》唱段，通过琵琶、扬琴、二胡的独奏，不同形式的合奏以及民乐与昆曲的配合表演，呈现出中国传统音乐和戏曲的独特魅力。压轴节目中国名曲《茉莉花》和德国民歌演奏，通过富有创意的编排和艺术家们精湛的演绎，完成了一次中德民乐的对话，将现场气氛推向高潮。

    为扩大“艺苑国风”项目的受众，柏林中国文化中心积极与多所德国高校接洽，并最终与哈勒维腾堡马丁路德大学达成合作。“艺苑国风”室内乐团应邀于2017年12月4日在该校音乐学院开展工作坊活动，4位艺术家向德国师生介绍了3种乐器和昆曲的历史，现场演示了代表性曲目和唱段，并就中国民乐的发展与创新、中西乐器和音乐的比较等问题与师生们进行了探讨。