本报讯  （驻山东记者苏锐）山东省戏剧创作室联合韩国戏剧导演家协会创作的话剧《我的桃花源》，将于8月3日在济南首演。

    《我的桃花源》以导演孟秋为主线，讲述了一群舞台艺术创作者寻求初心的故事。孟秋，是在韩国留学7年的中国人，正全力以赴准备将自编自导的话剧《寻找桃花源》立上舞台。然而，投资人撤资，主要演员更换，现实的种种困难摆在面前。此时，合伙人黄总带来一位五柳先生，五柳先生将投资话剧的全部制作费用，代价却是将剧本更换为五柳先生的《我的桃花源》。在现实与艺术中间，孟秋无奈地做出妥协。打开剧本，孟秋却发现里面一个字也没有。为了弄清真相，孟秋前去寻找五柳先生，来到唯美奇幻的桃花源……

    《我的桃花源》采用中韩演员同台演出的方式，用中文和韩语两种语言演绎不同的人物，讲述共同的精神追求。舞台上，既有唯美的桃花源情景的再现，也有孟秋等人对于心中桃花源的追求。剧中融入了中韩两国丰富的古典传统文化元素，如中国古典诗词、传统戏曲、韩国安东假面、韩国传统舞蹈等多种艺术形式，多方位展现了中韩两国的传统文化之美。