本报讯 (驻内蒙古记者阿勒得尔图)2月22日,“学习乌兰牧骑 再续木偶情缘”暨上海木偶剧团与内蒙古自治区苏尼特右旗那仁宝力格蒙古族幼儿园共建签约捐赠仪式在上海举行。
会上,双方签订共建协议,上海木偶剧团、SMG版权资产中心分别向那仁宝力格蒙古族幼儿园赠送桌面木偶剧《蛋里面是谁》全套木偶、道具和《上海故事》音像资料、文化书籍等物品。
据介绍,上海木偶剧团与苏尼特右旗结缘于1982年,当年,苏尼特右旗乌兰牧骑几名队员在上海木偶剧团学习近3个月。在上海艺术家的帮助下,乌兰牧骑创建了全国第一支蒙古语木偶剧组,被称为牧区“流动的幼儿园”。
时隔37年,上海木偶剧团与那仁宝力格蒙古族幼儿园实现共建,充分利用资源优势,打破地域界限,将优秀传统艺术融入孩子们的启蒙教育,积极开展以弘扬爱国主义、民族团结为主要内容的主题活动。春节前夕,那仁宝力格蒙古族幼儿园派出3名幼教老师前往上海木偶剧团学习桌面木偶剧《蛋里面是谁》的表演和操纵,上海木偶剧团团长何筱琼希望在牧区不仅能演出原汁原味的蒙古语版《蛋里面是谁》,更希望基于该剧的体裁形式,创作出具有苏尼特右旗特色的小故事。