袁 定
在法国西部的莫尔比昂省,圣雅屈莱潘的热带公园是人们休闲旅游的好去处。热带公园是家族企业,由现任经营者艾尔文·吉凯尔的父亲米歇尔·吉凯尔于1988年创立。历经30多年发展,整个公园目前占地5公顷,分为泰国、墨西哥、非洲、澳大利亚、印度尼西亚、侏罗纪6个不同主题的园林,拥有丰富的动植物、齐备的娱乐设施,每年吸引10万人参观。最近,该公园修建的一座全新的中国园林,吸引了媒体和游客的关注。
艾尔文·吉凯尔喜欢和人们分享自己多年前第一次到中国旅游的经历与感受。当时,走在北京街头的他,被中国的历史建筑和文化传统深深震撼。中国的园艺尤其令他着迷:亭台轩榭、水鸟植物在交错中各展其美,尽显东方的典雅精致。从那时候开始,他便萌生了在自己的园区打造一座中国园林的想法,让没有到过中国的法国人可以亲身体验中国的园林艺术。
据悉,这座中国园林的建造时间长达5年,占地1公顷。为使园林建筑保持原汁原味的中国风,艾尔文·吉凯尔的团队两度赴中国杭州学习园林建造工艺,并在杭州搭建4个园亭后,将其分拆成上千份运回法国重新组合。此外,园中还有回廊、水池以及多种中国特色植物、雕像、陶瓷装饰等,并将引进鹤、鸳鸯、水牛等动物。据称,该园林将于6月底正式对外开放。
艾尔文·吉凯尔将这座新建园林取名为“三梦”,源自桃花源梦、牡丹亭梦和庄蝶梦,同时也代表自己在实现“中国园林梦”过程中的执着、努力和期许。他本人对这座倾注了团队心血的园林充满信心。他表示,随着中国文化影响力的扩大,法国人渴望了解中国,但对中国的认识仍然不够全面。这座园林将部分填补这种空白,通过向前来参观的各地游客展示中国的园林艺术,生动直观地介绍中国传统文化、哲学艺术。