本报记者  程  佳

    “热爱是最好的老师，能一直从事自己喜爱的工作我感到很幸福，我个人的成长是和中外文化交流中心，以及国际文化交流事业发展同步的。”作为在中外文化交流战线上工作整整20年的老兵，中外文化交流中心交流与合作二处处长、海外文化中心专项工作组组长楼柏芊，多年从事对外文化交流工作，不断总结、探索创新国际文化交流工作经验，为促进中外文化交流贡献自己的光和热。“展形象，担使命，树立文化自信就是我们的工作职责。就我而言，讲好中国故事，首先要把话说到人的心坎上。”楼柏芊说。

    1999年，刚进入中外文化交流中心工作的楼柏芊，就参加了在云南昆明举办世界园艺博览会的涉外活动，主办方组织外国知名摄影家来华拍摄，希望通过他们的镜头向世界展示中国最好的一面。“当时挪威的一位摄影家由于不了解中国的国情，不愿意继续拍摄，这让我认识到文化交流工作的重要，用合适的方式让中国文化真正走入世界人民的内心，而不是简单地强加工作任务。”楼柏芊耐心地讲解，让这位摄影家发现中国的美，最终完成拍摄。如今的两个人已经成为多年的挚友。

    2015年，楼柏芊负责筹备赫尔辛基艺术节中国主宾国活动，这是赫尔辛基艺术节首次邀请其他国家作为主宾国，也是中芬两国建交以来，中国在芬兰举办的规模最大、水准最高的大型文化专题活动。为了办好这个活动，楼柏芊和她的团队足足筹备了近两年时间。

    “我们常说，文化交流要打开内心，要像谈恋爱一样让对方发现你的好，继而爱上你。”楼柏芊回忆说，“当时质疑声很多，中国文化艺术真的有这么好吗？为了让他们真正了解中国，我们邀请赫尔辛基艺术节艺术总监亲自来中国观看、挑选节目，带他们去北京地坛公园体验中国太极、地书，让他们亲身感受中国人的日常生活。让外国人从了解中国到热爱中国，文化是很好的桥梁。”

    2015年12月，《与民乐经典近距离·圣风/阮族室内乐团音乐会》在曼谷中国文化中心举办；2016年10月，《游园·寻梦—与民乐经典近距离音乐会》在莫斯科中国文化中心上演；2017年6月，《与民乐经典近距离—紫禁城室内音乐会》在首尔中国文化中心举办……这些都是中外文化交流中心重点打造的精品——“与民乐经典近距离”系列品牌项目活动。

    “我们已经与中央音乐学院合作3次、出访3个国家，与中国音乐学院合作2次，出访3个国家。我们希望让民乐焕发新的光彩，正在努力尝试让所有项目系列化、品牌化，更加深入人心。”楼柏芊介绍说，“今年10月底，我们准备在曼谷中国文化中心做中国戏曲推介，宣传戏曲文化不是简单的表演，而是通过传统戏曲的现代传承，全方位、立体化展现中国戏曲之美，激发外国人了解中国的欲望，继而让他们爱上中国。”

    楼柏芊多次参与重点国际文化交流活动，包括参与组织协调中法文化年、意大利中国文化年、“奥运与中国同步”、希腊中国文化年、意大利中国文化节等。通过一个个项目的成功实践，楼柏芊为不断推进中外文化交流事业的发展作出了自己的贡献。

    今年是楼柏芊在中外文化交流中心工作的第20个年头，据她介绍，近3年来，中心初步建设完成了海外中国文化中心项目资源库。“这是一个面向海外中国文化中心和驻外旅游办事处的项目供给网络平台，是信息交互、资源预订、统筹管理的数据化信息化管理工程。项目资源管理系统汇聚了一批优质项目资源，为前方提供一套供给机制。”楼柏芊介绍，3年来，项目资源管理系统面向全国和地方宣传文化系统和部分社会机构征集了六大门类、26个资源类型、1000多个项目，积累入库项目566个。楼柏芊表示，资源库的目标是推送精品，在初步解决项目“有没有，缺不缺”的问题后，中心正在下大力气解决项目“好不好，精不精”的问题。

    对于自己所从事的国际文化交流事业，一路走来虽然充满了艰辛和坎坷，楼柏芊却深深感到既骄傲又自豪。她感慨地说：“今年是新中国成立70周年，伴随着祖国的强大、民族的兴旺，我们也在文化交流事业上播撒了青春、留存下美好的青春记忆。”