第3版:访谈·论坛 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头 版

第2版
院团·殿堂

第3版
访谈·论坛
  标题导航
歌剧 从来都是个问题
章红艳
“且弹且谈”了些什么
港芭三十而立




 中国文化报 >  2009-06-20
3 上一篇 放大 缩小 默认
港芭三十而立
——记香港芭蕾舞团建团30周年庆典演出

  蒋 山

  日前,应德国多特蒙德芭蕾舞团艺术总监王新鹏之邀,观看了香港芭蕾舞团(以下简称“港芭”)为庆祝建团30周年在香港文化中心大剧场举行的盛大庆典演出——GALAXY国际芭蕾汇演,印象深刻,感慨良多。

  首先需要说明的是,王新鹏这位因担任舞剧《大红灯笼高高挂》编舞而为国内芭蕾爱好者所熟知的著名旅德芭蕾编导,是这台庆典晚会的总策划和艺术总监,由他“掌勺”这台别具一格的芭蕾的盛宴,借用一句广告词就是“真的很德国”,当然也很国际。除港芭明星外,来自英国皇家芭蕾舞团、美国旧金山芭蕾舞团、德国柏林芭蕾舞团和德国多特蒙德芭蕾舞团等世界名团的芭蕾明星汇聚一堂、争奇斗艳。值得一提的是,这是港芭建团30年来,首次邀请国际明星加盟大型庆典晚会。整台晚会风格独特,集古典、现代于一身,名家、名作大放异彩。可以说,这是港芭迈向国际一流芭蕾舞团的重要一步。

  因工作关系,时常听到港芭的消息,也很关心该团的动态,但是现场观看港芭的演出还是第一次。给我总的感觉是,而立之年的港芭充满着朝气和活力,是个非常国际化的专业舞团,而且从里到外透着名团的风范和气质。

  这一点从整台晚会上,港芭的整体表现和呈现曲目所占的分量,以及港芭与世界名团、国际明星同台献艺、分庭抗礼的气概就可以充分感受到。港芭给自己定位为“亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一”。的确,无论是上下半场开场的彼季帕的古典名作《帕基塔》序幕及双人舞和巴兰钦的名作《主题与变奏》的终曲,还是晚会压轴大作、王新鹏为港芭建团30周年专门编排的《小夜曲》,都那么精美、准确、到位。你会感受到港芭是一个训练有素,而且非常职业的团体。

  就说王新鹏的《小夜曲》,这是一部完完全全充满现代气息的芭蕾作品。演出后,我非常认真地问过王新鹏,这样一部“很德国”的作品,对港芭的演员来说是否有难度。王新鹏称是,但是王新鹏也流露出对港芭演员的高度赞许。毕竟一部新作品,又要用来压轴,对演员和编导来说都有压力,而演员的表现可以用完美来形容。

  当初拿到节目单,匆匆扫一眼曲目,看到《小夜曲》时,想当然地认为是巴兰钦那段享誉世界的《小夜曲》,但晚会进入尾声,音乐响起后马上意识到,此《小夜曲》,非彼《小夜曲》,同样的名称,却有着完全不一样的音乐和舞蹈编排。演出后,细细打听方得知这是王新鹏根据20世纪音乐大师伯恩斯坦创作于1954年的《小夜曲》编排的。据查,这段音乐是伯恩斯坦根据柏拉图对话集中的《会饮篇》创作的,是一部传世的音乐名作。而在德国生活了20年的王新鹏,深受德国文化的影响,有着良好的音乐素养,很好地把握着伯恩斯坦音乐的精髓。然而更令人可喜的是,港芭的演员很好地掌握了这一新作,而且他们对现代作品的演绎水平达到了令人惊讶的程度。通过这部作品的表现,我觉得港芭的定位可以更向前一步——“亚洲最优秀的专业芭蕾舞团之一”,因为他们对现代作品的把握同样完美。

  再说港芭明星在整台晚会上的表现与那几对来自名团的明星们相比,赢得的掌声和喝彩不相上下。当晚,港芭最出彩的明星当属首席主演金瑶,无论在古典剧目《帕基塔》中,还是在巴兰钦的《柴可夫斯基双人舞》和王新鹏的《小夜曲》中都有同样精彩的表现,给人留下深刻印象。还有就是港芭独舞演员黄震的表现,使人看到了港芭的希望和未来。据说,由于王新鹏的坚持,黄震首次挑大梁,与金瑶组合在《帕基塔》和《柴可夫斯基双人舞》中出任男主角。无论是双人舞中的配合,还是独舞变奏,黄震都有很好的发挥和表现,他赢得满堂喝彩,得到了观众的认可。

  最后,谈一下王新鹏与港芭结缘。据说这得益于今年初,港芭为参加香港艺术节,邀请王新鹏为该团排演了其代表作《我的巴赫》,这部45分钟的中型芭蕾作品正是王新鹏在德国20年生活和发展的心路写照。据香港媒体称,当时是因为《我的巴赫》征服了港芭,也征服了香港观众,才有了港芭与王新鹏的进一步合作,才有了这一台更加令人震撼的芭蕾盛宴晚会。应该说,这台晚会很欧化,颇具德国芭蕾庆典晚会的特色,这主要归功于王新鹏旅居德国20年的积累,以及他独自执掌德国十大芭蕾舞团之一的多特蒙德芭蕾舞团6年来的沉积。据说,由于王新鹏的贡献,多特蒙德市政府与王新鹏又续约7年,期望他把多特蒙德芭蕾舞团深深地打上“王氏”烙印,就像巴兰钦于纽约市芭蕾舞团、约翰·克兰科于斯图加特芭蕾舞团、约翰·诺伊迈尔于汉堡芭蕾舞团一样,创造一个有鲜明特色的时代。而港芭与王新鹏的合作,也是该团与国际知名芭蕾大师合作的重要一步。

  最后,回到香港芭蕾舞团。创建于1979年的港芭经过几代人的努力,已发展成为亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一,它以展现香港的独有魅力跻身于世界舞坛。同时,作为一个国际化的芭蕾舞团,不仅在人员的组成上颇具国际化,而且在剧目的选择与排演以及制作方面都有其独特鲜明形象,应该说港芭已成为一个颇具艺术感染力的优秀艺术团体。难怪英国《金融时报》如此评论:“香港芭蕾舞团是充满热诚的团队,与它置身的城市一样生气勃勃、积极进取。”

  总之,“而立之年”的港芭,非常令人欣喜、也非常令人期待。

3 上一篇 放大 缩小 默认