为弘扬民族文化、振兴京剧艺术,不断创作优秀的京剧剧目,向新中国成立60周年献礼,青岛京剧院两年来一直着手新剧目创作,剧院先后征集了多个剧本,本着“剧本剧本,一剧之本”的原则,不成熟决不上马,他们试图从地方戏的优秀剧目中移植改编。京剧移植地方戏有许多成功的先例,例如,京剧《沙家浜》移植的是沪剧《芦荡火种》;京剧《红灯记》移植的是话剧《革命自有后来人》;梅兰芳的《穆桂英挂帅》移植的是河南豫剧。为此,该院决定将刘云程、郑继锋粤剧《驼哥的旗》移植改编为京剧。
他们从一开始就高起点、高标准要求,聘请主创人员导演郭小男、编剧周长赋、音乐设计吴小平、唱腔设计续正泰、舞美设计赵国梁、服装设计兰玲等组成阵容强大的主创团队。同时,还邀请了著名京剧艺术家陈少云饰演驼哥,金兰由该院国家一级演员张瑛饰演。该剧的舞美设计更是一改过去京剧舞台的单一化模式,采用特大型转台来表现舞台场景和空间的变换,并采用了先进的灯光和音响效果,使该剧给观众身临其境的视听感觉和强烈的感染力。目前该剧已在北京、青岛的社区、学校演出59场,2008年11月20日参加第五届中国京剧艺术节演出荣获一等奖。2009年1月13日、14日该剧应文化部邀请参加在北京举办纪念改革开放30周年“第五届中国京剧艺术节优秀剧目展演”活动,在北京长安大戏院演出期间,中国文联和中国剧协的领导给予了较高的评价。该剧自演出以来受到了各级领导、专家和观众的好评。目前,该剧正在进一步加工修改,以便到全国各地进行演出,力争成为全国京剧现代戏创作的亮点。
《驼哥与金兰》是一部沉思自我生存状态的励志作品,映射出了呼唤觉醒、呼唤超越的主题。全剧通过对在战争环境中从甘为奴役到自觉抗争的驼哥的性格、意志、心灵成长的描写,表达出作者对民族自卑心理的忧患和对民族自强自醒的呼唤。该剧自公演以来,受到热烈欢迎。排演《驼哥与金兰》,既是为京剧振兴寻找出路,探索京剧艺术继承和改革的规律,也是要打造一出优秀的京剧现代戏。 (青 晶)