第1版:头版 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
各 地

第3版
视 野
  标题导航
文化部举办“非遗”申报培训班
吉林召开“非遗”保护会议
去私塾能学到什么
绍兴县“非遗”中心成独立事业单位
专家研讨汉字文化
市场运作雪顿节
“经典代读” 弊端多
中国的“活态传承”值得借鉴
鄂伦春族的手工艺品展示




 中国文化报 >  2009-08-23
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
“经典代读” 弊端多

  赵 勇

  看到中华书局推出“中华私塾”的报道,我担心这不过是中华书局的一次商业举动。因为书局一位经理说过,开办中华私塾,是要拓展产业链。——在这里,“中华私塾”与“产业链”关系密切,不是商业举动又能是什么?

  不过,虽然是商业举动,但这种现象还是值得分析的。上个世纪90年代以来,所谓的国学持续升温。一开始,国学热基本上是学术界的事情,而学术界的国学热也自有其理路可循。“激进”之后往往“保守”流行,这差不多已成为历史发展的一个规律。新文化运动时,胡适高举“反传统”大旗,不可谓不激进,但很快他就“整理国故”去了。1968年法国“五月风暴”时,激进主义理论大行其道,萨特便很得势。但“风暴”一过,人们就开始想念保守主义,于是雷蒙·阿隆声名日隆。90年代学术界的国学热亦可作如是观。

  学术界的国学热如何就变成了全社会的国学热,原因很多,这里无法展开一一分析。

  然而我们看到,很多出版机构以此为商机,开始了所谓的大众国学传播。例如以整理和出版古籍而闻名的中华书局也出版了以《正说清朝十二帝》、《于丹〈论语〉心得》、《于丹〈论语〉感悟》等为代表的大众国学读物,同时还出版了以“中华经典藏书”为代表的国学经典普及读物。

  但我们应该意识到,全社会的国学热很大程度上是媒体与舆论推动的结果。媒体一造势,大众便有了接近国学经典的冲动。因为原汁原味的国学经典看不懂,所以“大众国学读物”之类的东西便大行其道。

  大众学国学是国民文化素质提高的一种表现,本无可厚非,但问题是,读完了于丹的书你就有文化了吗?我看未必。许多人都认为大众国学读物对于普通大众是有益无害的,这种“聊胜于无”的思维方式事实上很值得商榷。

  “国学热”催生 “国学商业化”,对于传统文化的传承存在一定弊端。

  有位学者将国学经典原著比作“精神母乳”, “经典代读”比作人工合成的代乳品。用“经典代读”哺育大众,弊端多多。一方面会切断大众与精神母体的联系,阻隔大众充分吸取“精神母乳”的渠道;另一方面大众会对 “精神代乳”品产生强烈的依赖性,长此以往,必然会养成一种文化惰性,甚至使大众对“精神代乳”品失去鉴别力与鉴赏力,进而产生 “精神代乳”品就是“精神母乳”本身的文化幻觉,最终导致对经典本义的误读与历史本相的误解。

  无论是大众国学读物还是解读式的国学班,其实都是“经典代读”的产物。但无论是某些媒体还是出版社,他们对于这种代读所造成的弊端并不在意。原因很简单,他们追求的是收视率与图书销量,而文化含量流失或缺失之类的问题是不在其考虑之列的。这样一来,书出得越多,代读的幅度越大,进入人们脑子中的那个“文化”可能就越有问题。而文化生产与消费一旦形成一种互动关系,表面上仿佛是传统文化大繁荣,实际上却可能是传统文化大变脸。对于传统文化的传承来说,这不一定就是件好事情。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认