第5版:交流与传播 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
理论评论
  标题导航
首届亚欧艺术节的成功运作
亚欧文明对话:多样文化的艺术盛会
日本中川美术馆举办“中国美术名品展”
教师节的特别礼物
第六届金龙奖参赛作品水准提升
中国音乐感动波兰观众




 中国文化报 >  2009-09-16
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
亚欧文明对话:多样文化的艺术盛会
  来自塞浦路斯的舞蹈演员

  姚 朔

  9月8日晚,首届亚欧文化艺术节在北京朝阳公园举行了名为“亚欧民族歌舞晚会”的闭幕演出。与开幕式荟萃德国、丹麦、中国等亚欧古典文化相比,在闭幕式演出中唱主角的是来自蒙古、缅甸、越南、爱沙尼亚、塞浦路斯,洋溢着浓郁地中海、东南亚和蒙古风情的民族歌舞表演。前后呼应,充分体现了本届艺术节“多样文化 创意共享”的宗旨。

  短短7天的艺术节,推出了“来自欧罗巴的问候”、“亚细亚风情”、“中华风韵”等专场系列演出,“万象凝彩”2009亚欧国际邮币展,“四海一家”亚欧会议成员艺术藏品展,亚欧图书音像展和亚欧电影展播周以及东西方文化合作与发展论坛等多项精彩活动。

  来自亚欧会议各成员的优秀艺术家、官员和专家学者参与了本届艺术节,形成了多样展示、交流互动、思想碰撞的良好氛围,凸现本届艺术节“多样文化 创意共享”的主题。据不完全统计,共有3万多观众直接参加了本届艺术节,另有数亿观众通过电视屏幕观看了艺术节部分节目。

  集中展示多样异国风情

  平均每天2场演出,平均每场演出有4个国家艺术团,每场展览有30多个亚欧会议成员参加,这样高密度的亚欧文化冲击波让观众应接不暇,许多观众第一次通过艺术节看到了这样集中的异国风情。

  作为艺术节的重头戏,开闭幕式演出经过了精心选择与编排。开幕演出主打古典风,由享有国际声誉的指挥家陈燮阳担纲指挥,来自波兰、丹麦、德国、菲律宾和中国的5位艺术家联袂演出,钢琴、竖笛、小号、京胡等传统东西方乐器,在台上演绎了海顿、肖邦、维瓦尔第、普契尼等西方古典音乐家极具代表性的音乐篇章和脍炙人口的中国乐曲。

  而闭幕式走民族路线,舞台风格绚烂,音乐风格多样,来自蒙古国的开场歌舞用多声部的呼麦演唱和悠扬的马头琴把观众带到了茫茫无际的大草原,而来自有地中海明珠之称的塞浦路斯的艺术家表演了古希腊的舞剧,这种集诗、歌、舞于一体、标志着古希腊文明高峰的艺术形式,无论视觉效果还是听觉感受,都让现场观众大开眼界。

  除了遥相呼应的开闭幕式,艺术节期间的三大艺术板块也让观众记忆犹新,“风情亚细亚”板块小而精致,从辽阔的蒙古草原到神秘的菲律宾丛林,从湄公河畔越南文化的婉约舒扬到佛教文化浓郁的缅甸艺术,让观众感受到了亚洲古老文明的博大精深。

  而“来自欧罗巴的问候”板块大气厚重,爱沙尼亚室内乐团以欧洲的古钟琴与中国的古琴和鸣,奏响来自马可波罗时代的欧亚古乐,而奥地利萨尔茨堡的室内乐团演奏风格保守纯熟,一派欧洲古典音乐捍卫者的庄严风范。

  “中华风韵”板块显示了中国文化古老而现代、多样而凝聚的风貌,海外华人歌唱家音乐会体现了当代华人的国际艺术成就,而中国、丹麦和瑞典合作的舞剧《棱镜》,融合东方哲理和现代舞意境,展示了亚欧艺术家解读世界、解读东方文化的多元视角。

  历时一周的艺术节里,除了异彩纷呈的演出,还有众多展览项目、电影展播和论坛交流活动。“四海一家——驻华使馆艺术藏品展”引来亚欧33个国家驻华使馆参加,亚欧电影展播周引来数亿观众观看,而亚欧图书音像展以图书和音像综合展示了亚欧的人文风情和历史文化。

  亚欧艺术家畅享创意灵感

  本次艺术节开创性地为亚欧文化交流搭建了一个大平台,亚欧艺术家同台演出的次数之多、数量之众,都超过了以往的演出项目。艺术家们携灵感和创意、思想和观点而来,通过台前和幕后,每一个细节、每一个故事,打开亚欧文明交流的窗口。

  来自越南等国的艺术家表示,这次亚欧文化艺术节让他们也打开了眼界,第一次高密度接触到这么多欧洲演出。艺术家们不仅登上艺术节的舞台,还时常端坐观众席上,潜心观摩学习。来自英国梅德塞斯大学表演创意中心的克里斯在参加论坛之余,还奔走各个剧场汲取养分,而像他这样跑场子的艺术家数不胜数。

  开幕式上,来自越南、缅甸、蒙古等国的艺术家们也组团集体观看。菲律宾卡多纳青年合唱团在闭幕式上用竖笛和瓶子两种乐器演奏,引起塞浦路斯和爱沙尼亚艺术家们极大兴趣。而爱沙尼亚室内乐团使用的乐器竟是欧洲中世纪的长笛、竖琴、钟琴和中国传统的七弦古琴,将观众带回13世纪马可波罗时代的欧洲与中国。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认