本报记者 屈 菡
“没有人头涌动的群众场面,没有居高临下的演讲姿态,甚至没有在各种重大政治场合或其他工作场所主持会议的报告口气……创作者把我们带到了毛泽东这位开国领袖的办公室里,带到了他日常的工作和生活里,带到了他的精神活动中。”这是戏剧评论家刘彦君在看过话剧《春雪润之》后写下的一段话。作为第十三届文华奖参评剧目之一,5月17日至18日,广州话剧艺术中心排演的话剧《春雪润之》在该中心的13号剧院上演。
《春雪润之》绕过了舞台上通常塑造的政治家、军事家的身份,把毛泽东还原成一个真实的父亲、真实的人。剧目通过新中国成立初期毛泽东处决刘青山、张子善两个贪污腐败分子,以及送毛岸英参加抗美援朝志愿军这两条主要线索,带领观众走进了这个伟人的内心世界,看到了他的痛楚与坚忍、可敬与可爱。
广州话剧艺术中心董事长、总经理,话剧《春雪润之》的导演王筱頔说:“毛泽东是一位伟大的领袖,同时他又是一个人,有人之常情。这种人性中的本我与特殊社会身份之间的矛盾、张力,只有在毛泽东身上才能充分表现。这是毛泽东这个艺术形象的最大价值,也是我在二度创作时最有冲动的地方。”
舞台上,灯光昏暗,丰泽园书房里,毛泽东独自坐在书桌前仔细端详着与毛岸英的合影。然而,纵使这位父亲有万般不舍,在儿子临上战场前只能说:“娃!你是毛岸英,上了战场要更英勇,更顽强,要带头报效国家。”当得知毛岸英牺牲朝鲜战场的消息后,毛泽东一动不动地坐在沙发上,没有眼泪、没有叹息,如雕塑般停顿于瞬间。身边泣不成声的秘书,压抑住悲痛劝主席不要过于伤心。主席起了一下身,背部由于疼痛剧烈地震颤了一下,继而说:“唉!战争嘛,总要有牺牲,不是岸英娃,就是别人。事该如此啊!只是岸英是个苦娃,从小没了娘,没有过上几天好日子……”
“如果是一个普通人,我们会有很多手法表现他的丧子之痛。但他是毛泽东,他不能在人前过分释放自己。” 王筱頔说。《春雪润之》成功的关键就在于,如何把握分寸,准确表现毛泽东的内心世界。除了查阅大量的文献资料以了解毛泽东的人生外,导演和演员必须在戏中加以合理的想象。“毛主席的诗词大气磅礴、非常浪漫,这样一位诗人不可能没有最深层次的情感。然而在特殊的社会角色中,他做某些事的时候很有可能是违背本我的。”在分析出人物可能产生的内心冲突之后,导演和演员需要寻找一个合适的方式表现出来。为此,每个手势、眼神、动作都进行了精心的设计。
舞台多媒体技术的使用也为剧情增添不少亮色。当毛泽东吸着香烟、坐在沙发上沉思时,书架背后的幕布亮了起来。影像画面透过纱质的书架呼之欲出,淮河水灾、匪患猖獗、新疆叛乱……虽然全剧的场景定格在丰泽园办公室,但多媒体的使用巧妙地将舞台空间隔成里、中、外三层,增加了舞台的表现空间。
“最初的舞台设计是通过几幅旧照片来呈现人物心理的。但我希望戏剧能够增加一些厚度,尽可能多地融入当时的历史背景,这对塑造毛泽东这个人物很有帮助,能够揭示他处在一个什么样的复杂矛盾中。”王筱頔说。经过修改,舞台设计中采用了多媒体,把时局用一个版图的形式呈现出来,并且巧妙地与舞台环境融合为一体,给观众更多的想象空间。
一位来自香港的观众看完演出后很激动,她说自己是流着泪看完的。“虽然我看过很多关于毛泽东的舞台艺术作品,但是对这位伟人的了解并不全面和客观,因为这些作品大多是从一个领袖的角度来展开的。《春雪润之》把毛泽东人性化的一面展现出来了,让我切实地感受到作为一个父亲的痛苦和孤独。”
王筱頔坦言,如今很多戏剧靠堆砌声、光、电,搞人海战术和舞台大制作吸引观众,《春雪润之》能在这样一个浮躁的环境下让所有观众安静下来融入戏中,真的不容易。“这要求每一个创作人员心态要安静,能够遵从艺术的本质,不得有一丝杂念。”