本报记者  胡  芳

    400吨水从天而降是什么场景？洒在广袤大地就是润物细无声的绵绵丝雨，但如果只集中在小小的上海虹口足球场中间倾盆而下，想必比瓢泼大雨更为刺激和夸张。6月16日，台湾明华园戏剧总团带来的大型户外多媒体音乐剧《超炫白蛇传》就要在上海虹口足球场泼下这400吨水，上演一出演员与观众共同“湿身”的“水漫金山”。

    6月3日至28日，“两岸城市艺术节——台北文化周”将登陆上海，这是继去年上海赴台北举行的“上海文化周”之后，台北市对上海的“回访”。作为“台北文化周”的开幕演出和台湾明华园戏剧总团的看家剧目，《超炫白蛇传》毫无悬念地成为台北艺术风貌全景图卷中最浓墨重彩的一笔，亦因其阵容庞大、场面壮观、特效炫目而备受沪上观众期待。

    287名演职人员，17个加高道具集装箱

    作为中国四大民间传说之一，《白蛇传》衍生出诸多版本的舞台剧和影视剧，《超炫白蛇传》在剧情上与原型《白蛇传》略有出入。在该剧中，白素贞前身乃佛祖袈裟上的一条白丝带，坠入红尘化为修炼千年的灵蛇，而白蛇与许仙有段前世之缘，白蛇为报许仙前世救命之恩与青蛇小青化为人形，私逃下凡。开药铺的许仙与家仆许不了路经西湖，偶遇白素贞和小青，对白素贞心生爱意，而后结为夫妻。好景不长，法海和尚不请自来，欲将青白二蛇擒回梵天。斗法中，水漫金山，白素贞被镇压在雷峰塔下，与许仙咫尺天涯。最后在青蛇的协助下，法海终于落败，许仙与白蛇夫妇团圆。

    为保证《超炫白蛇传》在沪演出效果，明华园特别出动了287名演职人员，“不算行政后勤”，台湾明华园戏剧总团团长陈胜福特别加了一句。《超炫白蛇传》中，明华园当家小生孙翠凤饰白素贞，这位当家小生在成功饰演过多个小生角色后，恢复女儿身“反串”白娘子。从花旦、青衣、武生到小生，孙翠凤是台湾传统戏剧界难得一见的能文能武、亦生亦旦的全才艺人。饰小青的郑雅升，16岁加入明华园，扮相清丽可人，身段做工细腻，是明华园当家花旦。素有“歌仔戏南天王”美誉的陈昭香饰许仙，陈昭香系明华园第三代小生，出生戏剧家庭，从小被七字、都马、云手、莲步耳濡目染，造就了他扎实的戏剧功力。“台湾第一丑角”陈胜在饰许不了，陈胜在能自如地掌握舞台气氛并调动观众情绪，扮相滑稽，舞台经验丰富，口齿伶俐，善于随机应变。

    演员除了要和剧场技术配合，还要功夫过硬，演技超群。陈胜福介绍，《超炫白蛇传》的演员需要随时能在男女角色中切换，必要时，一人分饰多角。

    《超炫白蛇传》是明华园迄今为止最大的制作，为了确保明华园“不暗灯、不落幕”换景、台上任何布景都可以任意移动、两秒钟就可以变成另一个场景、演员甚至可以直接在台上换装的舞台呈现，此次赴上海演出，明华园也不惜血本，单是装道具的集装箱就用了17个，且所有集装箱的高度都是普通集装箱的两倍。

    水深火热零距离

    在台湾，《超炫白蛇传》每年端午节演出一场，以水雾湮漫的震撼场景和挑战感官的观众体验创下每场演出愈10万人争睹的盛况，被称为“一辈子至少要亲身体验一次”的歌仔大戏。

    成立于1929年的明华园和百年歌仔戏共同经历了兴衰浮沉的岁月，但它一点儿也不抱残守缺，为了光耀歌仔戏，拓展歌仔戏在年轻观众中的市场，明华园不断丰富歌仔戏的表现手段，《超炫白蛇传》就是一部跨领域艺术结合的作品。除了传统歌仔戏元素，该剧还融合爵士乐、川剧变脸、现代舞、打击乐等多种表现元素，打破镜框式的舞台表演方式，陈胜福称该剧舞台为“三度空间”，舞台延伸至地面和高空，“白素贞”与“小青”在几十米的高空飞舞，大水如注，结合现代感十足的舞台设计、奇幻瑰丽的灯光、声效等科技手段，给人以奇异而震撼的视听感受。

    由于《超炫白蛇传》的舞台跨越地面与空中，且每场都有真火、真水的呈现，没有一个剧场有如此巨大的容量，因此《超炫白蛇传》近几年在台湾一直都是在户外演出。此次在虹口足球场的演出，由于庞大的舞台占去了一部分观众席，近4万人容量的足球场观众席仅余两万多席，为保证观演效果，现场将设置超大屏幕，陈胜福表示，即使是坐在最后一排的观众也可以清楚地看到男女主角脸上有没有青春痘。

    值得一提的是，为了让观众更多地参与互动，很多特技道具都设在观众区，白蛇与青蛇在观众头顶飞升，漫过金山寺的大水正对观众头顶浇下，喷水过程长达十几分钟。当然，身临其境和视觉冲击绝不能以变成落汤鸡为代价，演出为每个观众准备了雨衣，雨衣分白、蓝、绿三种颜色，当大水漫过金山寺，俯瞰苍生，白、蓝、绿色雨衣相间的观众席也似洪水滔天。“观众是表演的一部分，我们的设计是让观众也成为舞台背景。”陈胜福对这个创意颇为得意。