第5版:艺术 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
国际综合
  标题导航
《超炫白蛇传》:歌仔戏 高科技
吴琼邀戏迷为《严凤英》把脉
请为“卡尔伯格”敞开心灵
《爱上邓丽君》新秀选拔启动
《贾尼·斯基基》将上演“遗产闹剧”
国际动画大师班吸引好莱坞动画人
评弹泰斗杨乃珍收新徒张明
“红袖添香”打响盗版反击战




 中国文化报 >  2010-05-20
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
吴琼邀戏迷为《严凤英》把脉

    忽 忽

    5月17日,吴琼和她的搭档之一王英会在北京黄梅戏会馆为到场的黄梅戏迷提前展示了大型黄梅戏舞台剧《严凤英》中的精彩片段。据透露,正在排练中的《严凤英》目前已完成粗连排,即将进入细排阶段。

    “满山杜鹃着红袍”和“就如同百鸟压身凤凰鸣”两个新唱段,听得在场观众连呼过瘾。能提前欣赏《严凤英》的精彩唱段,让到场的黄梅戏迷十分兴奋。

    “满山杜鹃着红袍”是进入剧情后严凤英上场的第一段唱腔,讲的是那时的严凤英常年漂泊在外,想念家乡,当得知能够重新回到家乡演唱黄梅戏,心中充满了向往,仿佛那一刻就看到美丽如画的家,那种激动的心情就自然流露。吴琼在演唱这段唱腔的时候,明亮的嗓音传递出愉快的心情。虽然没有穿上戏装,但她灵巧的身段把观众一下子就带入到了剧情中。

    著名的“树上的鸟儿成双对”唱段更是引来了现场观众热烈的掌声和呼应。据吴琼介绍,这段黄梅戏的代表作,在《严凤英》中也有呈现。剧中严凤英在经历了情感波折和痛苦的选择之后,终于遇到可以托付终身之人,两人相依相恋,如神仙眷侣。听完现场演唱以后,有黄梅戏迷表示,之前一直都知道吴琼的声音与严凤英几乎分辨不出来,在现场听吴琼演唱严凤英的经典唱段,更是感觉到吴琼和严凤英两位黄梅戏艺术家跨越时空的关联。

    在《严凤英》听唱会现场,吴琼表示,今天之所以要做这样一个活动,主要是为了让戏迷审听这些唱段是不是具有黄梅戏的味道,是否好听,朗朗上口。这些新的唱腔,在创作的时候,首先考虑的是要符合剧情和人物内心情感的需要,对传唱率的考虑还是排在剧情需要之后。对于观众来说,最朗朗上口的,可能还是严凤英当年留下来的经典老段子。

    吴琼还透露,《严凤英》在音乐和唱段的创作上,可以说是“传统和创新的结合”。吴琼表示:“我们剧的核心唱段都是根据黄梅戏传统元素创作的,所以,可以说就唱腔而言是非常传统的黄梅戏。但是由于我们这次演出采用的是由70人组成的交响乐队现场伴奏,著名指挥家王永吉指挥,这也就在音乐形式上有别于传统黄梅戏。除此之外我们的舞台在视觉上也是区别于传统黄梅戏的,在保留戏曲写意美感的同时却更加现代时尚。”

    对于戏迷提出的“吐字应尽量用安庆方言”的建议,吴琼表示,新创唱段的唱词会接近普通话,但念白将保留浓重的安庆味儿。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认