第4版:文化交流 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
环球综合
  标题导航
到香港“中国戏曲节”看戏去
中外少年儿童描绘“眼中的欧盟”
“中国人眼中的马耳他”展至佐里
维也纳皇宫上演中国书法音乐会
向里昂展示中国活力
相看两不厌: 亚太银屏奖与中国电影
图片新闻
4




 中国文化报 >  2011-06-09
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
向里昂展示中国活力
——巴黎中国文化中心再次参加里昂领事节

    本报驻法国特约记者  余晟茜

    5月27日至29日,由法国里昂市市政府主办的第十届里昂领事节在里昂市中心百乐果广场举行,包括中国在内的50多个国家参加了本届领事节。

    里昂市市长科隆、副市长达克兰、领事团团长,以及专程来参加领事节的部分国家驻法大使,各国驻里昂总领事、领事与名誉领事等出席了5月27日的领事节开幕式。科隆市长在讲话中表示:“在全球化的今天,世界每天都在发生各种变化,中国、印度、巴西等国的变化和发展更是日新月异。在这一背景下,促进各国、各地区和各城市之间的相互了解与合作具有非常重要的意义。里昂市政府愿意借领事节活动发挥这方面的作用。”

    开幕式后,科隆市长一行前往各国的展篷进行参观。在中国展区,火红的中国结、一串串灯笼和精彩的舞狮表演吸引了大家的注意。在中国驻里昂总领事殷立贤和巴黎中国文化中心主任殷福的陪同下,科隆市长参观了中国展篷并与表演者合影留念。

    今年是中国第二次参加里昂领事节,在去年成功举办的基础上,中国驻里昂总领馆再次与巴黎中国文化中心合作,扩大了活动的整体规模——中国展篷的面积由去年的25平方米扩大到50平方米;部分演出活动延伸到广场的露天舞台,吸引来更多的参观者。同时,与往年相比,中国展区的活动今年呈现出更多新气象和新特点,向参加领事节的观众充分展示了一个充满活力的中国。

    首先,展览和演出相结合,活动形式多样。今年是上海与法国罗纳—阿尔卑斯大区合作25周年,为此,中方在展篷内举行了以上海为主题的展览。展览从上海的城市发展、上海的国家级非物质文化遗产和上海与罗纳—阿尔卑斯大区的友好合作3个方面入手,图文并茂地介绍了上海。同时,为更全面地展示中国,中国展篷内的大屏幕上,巡回播放着国家发展和现代化建设的图片。除了图片展示之外,还有多场形式多样的表演和演出,其中包括民间艺人演示中国结编织、剪纸、捏面人3项传统手工艺技法,民乐团在展篷和广场露天舞台进行民乐演出,舞狮队游行,发放炸春卷、炸云吞等传统小吃。

    其次,充分调动各地文化资源。此次里昂领事节得到我国国内多家机构的关注和支持,特别是本年度与巴黎中国文化中心开展央地合作的上海市文化广播影视管理局,结合“上海文化月”活动,派出展览、民乐演奏的相关团体,大大丰富了领事节活动的内容。此外,新华社驻法国分社为里昂领事节专门制作了表现上海城市发展及与法国大区合作的“新华影廊”图片展览,中国驻里昂总领馆也充分调动里昂当地华人华侨社团的积极性,举行舞狮表演并发放小吃,为展览助兴。

    另外,中国展区寓教于乐,活动受到参观者的喜爱与广泛好评。中国展篷外鼓声震天,舞狮表演热闹非凡,身着传统服饰的民乐演员就像一道异域风景线,引来参观者争先恐后的合影留念。展篷内,3名手工艺人被团团围住,观众对他们制作的手工艺品爱不释手,有人还在艺人的指导下,亲自动手,聚精会神地捏起了面人、编起了中国结。当民乐表演开始时,中国展篷更被参观者挤得水泄不通,雷鸣般的掌声令演员们不断加演曲目。几位里昂居民在观看节目后兴奋不已:“中国可看的东西实在太多了!我们有机会一定要到中国去走一走,看一看。”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认