本报讯  6月7日，由中国北方昆曲剧院排演的昆曲名剧《牡丹亭》在保加利亚首都索非亚成功上演。中国驻保加利亚大使郭业洲、部分国家驻保使节及各界观众约300人观看了演出。

    据中国驻保加利亚大使馆文化参赞张中华介绍，将昆曲带到保加利亚就是希望保加利亚观众能通过昆曲进一步了解中国文化，从而增进中保双方的交流与合作。保加利亚国家戏剧电影学院表演与导演艺术系主任坦科夫斯卡对中保文化交流，尤其是两国戏剧院校之间的交流给予了高度评价，认为此次《牡丹亭》来保是双方文化交流的又一良机。

    当晚，两位主演魏春荣和邵峥将《牡丹亭》演绎得柔美俊逸、刻骨感人。他们精湛的演技将昆曲的唱腔、步法、身段等表现得淋漓尽致，充分展现了昆曲艺术的巨大魅力以及中国文化的悠久历史和深厚底蕴。演出谢幕时，现场观众全体起立，掌声雷动，大家纷纷要求上台与演员交流并合影留念，以此表达观看演出的喜爱和激动之情。（小 燕）