本报记者  屈  菡  文/摄

    因为拥有多姿多彩的文化形态，南非被称为“彩虹之国”。在近期举行的南非国家艺术节上，中国代表团的演出无疑为这片充满激情的土地增加了些许与众不同的韵律。当地时间7月9日，由天津歌舞剧院和天津杂技团组成的中国艺术团到达南非，作为首个中国代表团队参加了第37届南非国家艺术节。

    中国的艺术团体之前从未参加过南非国家艺术节。今年，中国驻南非大使馆向文化部提出了参加艺术节的申请，很快便得到了批准，并将之列为“2011中非文化聚焦”的重要内容。“能代表国家参加艺术节是一种荣耀，我们一定不辱使命。”率领艺术团来到南非的天津市文广局副局长李广玉说。

    在该国东南部小镇格雷厄姆斯敦举办的南非国家艺术节，是南非乃至整个非洲大陆最盛大的艺术年度庆典之一，包括音乐会、话剧、歌剧、舞蹈、爵士乐、电影、展览等形式。今年的艺术节举办时间为6月30日至7月10日，近20个国家的600多个艺术团体在这里举行了2500多场次文艺活动。虽然正值南半球的冬天，格雷厄姆斯敦依然草木葱郁，各国表演团体和观众的到来也为小镇凭添了几分热闹和忙碌。

    南非国家艺术节尽管只有11天，却吸引了周围地区的近10万名观众。演出最集中的要数“1820年定居者纪念碑”所在地。这个坐落在山顶的纪念馆成为当地文化活动和艺术展览的重要场地，也是南非国家艺术节的指挥总部，中国艺术团的演出就安排在这里。

    在经历了30多个小时的旅行后，中国演出团队的姑娘、小伙子们经过短暂休息，便登台亮相了。

    7月9日上午，他们参加了传统服装的彩妆巡游。中国演出团走在巡游队伍前面，色彩鲜艳的彝族服饰和响亮的唢呐声立刻吸引了路人的目光。

    下午，在欢快的音乐中，舞蹈《津西杨柳青》拉开了中国艺术团的演出大幕，一个个“年画娃娃”在舞台上轻快舞蹈，让观众耳目一新。杂技《蹬伞》让从未近距离观看过杂技的外国观众惊叹不已，只见演员用柔软灵巧的双脚蹬起轻盈的纸伞在空中飞舞，没有丝毫闪失；杂技《滚灯》引起了观众的阵阵尖叫，演员手上、脚上、口中都端着燃烧的烛台，却能跳出曼妙的舞姿。

    一曲二胡独奏《阳光照耀在塔什库尔干》后，演员径直走到观众席前，拉起了《生日歌》。原来当天是一位观众的生日，艺术团在得知后，特地为她准备了这个小节目。收到这个意外的礼物，这位观众很是感动，随后全场观众也鼓起掌来，和着二胡声送去了生日的祝福。

    艺术团的演出节目中不仅包含中国传统文化，也有异国风情。动感激情的舞蹈《非洲时刻》就是特别为此次南非之行编排的。温文尔雅的中国姑娘们一转身就变得动感十足，在南非世界杯主题曲的背景下跳起舞来。这个节目是在接到赴南非演出任务后，天津歌舞剧院的演员们加班加点仅用了几天时间排演完成。在熟悉的音乐中，观众们也跟着节奏舞动起来。

    菲利浦来自法国，他看完杂技《顶缸》后激动地问演员：怎么能用背部接住那么重的瓷缸，并在头顶自如地旋转？在得知这需要很长时间的辛苦练习后，他竖起了大拇指。

    南非国家艺术节组委会主席伊斯梅尔·穆罕默德在演出落幕后高兴地走上舞台与演员拥抱。他感谢中国艺术团给这个艺术节带来如此精彩的演出。

    7月10日，南非国家艺术节落幕，所有参加艺术节的演员都身着盛装走在小镇大街上，用狂欢的形式庆祝艺术节的成功举办。12岁的当地小朋友朱利安抱着洋娃娃，一路跟随在中国演员的身边。朱利安说自己看过了之前的演出，感到非常奇妙。

    “由于旅途辛苦，加上饮食不太习惯，很多演员身体不适。但听到观众热烈的掌声，演员们就一个感受，值！”天津歌舞剧院院长高久林说。

    （本报记者发自格雷厄姆斯敦）