第5版:艺术 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
文物·考古
  标题导航
哭着哭着就笑了
我是最幸运的
一个难以复制的音乐壮举




 中国文化报 >  2013-03-28
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
周小燕看完《燕子之歌》后说:
我是最幸运的

    周小燕(右三)和魏松(右二)

    赵  忱

    魏松是中国三大男高音之一。中国三大男高音这两年挺火,从北京到纽约到伦敦,都挺火。这个抽雪茄、留胡子的男子原本是个东北男人,被上海浸润得久了,事事也讲究得很,作为中国最好的“奥赛罗”,近日正在北京国家大剧院排演新戏《奥赛罗》。在此之前,他刚刚开完全国两会,会上关于降低场租、降低票价、让利给人民的呼吁引起了较大的反响。随后,他回沪监视上海歌剧院原创民族歌剧《燕子之歌》首演的各项事宜。因为,他担任上海歌剧院院长已经一年多了。歌剧《燕子之歌》正是魏松上任后极力推进的一部原创大戏。

    魏松上任,要弄《燕子之歌》,是对还是错?上海文艺界对此持观望态度。

    著名声乐教育家、女高音歌唱家周小燕像一条潺潺流淌的小溪,像一座开满了鲜花的青山,像一株长满了果实的常青藤……96岁了,她仍然清秀、清醒、清丽,人们尊称她为先生。她心不老态、步不蹒跚,她一身故事,满心才华,漫天桃李,亲切如母,圣洁如佛……你敢把周小燕搬上舞台,你想把周小燕变成一个艺术形象,在舞台上歌唱,在舞台上行走,你是魏松,你就可以这么大胆吗?

    魏松真的敢。不是他胆子大,是他爱得真切。身为周先生的学生,身为新上任的院长,他想从先生入手,让小燕歌唱。他的想法其实很简单,在中国弄歌剧,怎么可能避开周小燕呢?他说干就干了。

    他清楚地记得一年多前他与周小燕的对话。

    魏松:我想弄一部原创民族歌剧。

    周小燕:民族歌剧好啊,很好。

    魏松:我想弄的是《燕子之歌》。

    周小燕:这可不好。

    魏松:请您同意,我们一定会做好《燕子之歌》。

    周小燕:哦,好的。但不要把我写得太好。我没有那样好。

    魏松:我们都是您的学生。没有您,就没有我们。

    这个“我们”,包括张建一、张曼华、廖昌永……

    但是,“周小燕”不好弄。这只翱翔的燕子年近百岁,如何将她跨越百年的人生篇章书写在舞台上,这实在是个难题。魏松亲自挂帅,但筹备过程还是起伏跌宕。担任策划和编剧的魏松和韩适虽都是先生的学生,非常了解先生的人生及人品,但两人均是第一次涉足创作,最初拿出的剧本被认为有明显缺陷。有专业人士建议他们知难而退。魏松不是这样容易服输的人,他坚信这是不容错过、必须做好的题材。在他的坚持和努力下,上海歌剧院组织业界高手对剧本展开细致讨论和修改。最终,《燕子之歌》传记式歌剧的体例被确定下来,巧妙地以学生为周小燕庆生的场景作为全剧开场,接着陆续打开一扇扇周小燕人生的窗口,截取先生艺术人生的几个代表性片段,塑造歌唱家、教育家周小燕平凡而又可爱可敬的形象,对她不平凡的人生做智慧的描摹。

    3月16日、17日,经过精心筹划、细致编排的原创歌剧《燕子之歌》在上海文化广场公演。16日,《燕子之歌》在首演之日迎来了她的主人翁。上海市委宣传部副部长陈东陪着周小燕,坐在先生身边的院长魏松内心还有些忐忑。乐迷们带着很大的好奇心和满腔的热忱来到剧场,希望能够一边欣赏新作一边向周先生致敬。那时候,没有人知道周先生会说些什么……

    剧终人未散。观众焦急而耐心地等待着……周小燕缓缓地优雅地走到台前,深情致谢,她的音色,一向如此的音色,像是被阳光温暖过,被沉香熏制过,望着台上台下挚爱歌剧的人,她说:“我只想说谢谢。我觉得我真的很幸运,就像《燕子之歌》的咏叹调里唱的那样,我一生都从事着自己热爱的事业。”

    真好,周小燕不仅接受了,而且说自己幸运。这下觉得自己幸运的当然还有魏松等主创们。

    原创歌剧《燕子之歌》不可能是完美的,至少眼下。但是,为着周先生的缘故,它又必须是完美的。刚刚演出两场的《燕子之歌》给人最深的印象是:这是一部相当聪明的作品。

    《燕子之歌》自周小燕晚年庆生场景展开倒叙,讲述声乐教育家、花腔女高音歌唱家周小燕的艺术人生:青年时代留法、回国唱响《长城谣》、新中国成立后从教、“文革”中“拉上窗帘”教授声乐、晚年难以割舍歌剧情结等动人场景,手法细腻平实,腔调鲜活灵动,洋溢着真实的情感和可爱的情趣。

    《燕子之歌》最聪明的是音乐。著名作曲家奚其明为魏松、为《燕子之歌》倾尽了自己的才华。剧中女高音的大段咏叹调深情而华美,其抒情性和技术难度相得益彰,故事发展中又贴切地融入了《长城谣》、《红豆词》等观众耳熟能详的作品,平添了剧作的亲切感和观赏性,合唱、重唱乐段层次丰富、变化多样。

    《燕子之歌》最感人的是唱词。上海世博会会歌歌词作者、“80后”词作者甘世佳带着对周小燕的敬仰、对音乐的理解写下了众多感人肺腑的歌词,这在浮皮潦草的文字泛滥的当下明显增强了剧作的质感。

    《燕子之歌》的舞美也很巧妙。它充分运用转台进行宫殿式建筑的分合与拼接,可以实现快速的场景切换、调度,做到无缝对接,加快整部歌剧的节奏。演出尾部,舞台中心的小转台被平缓提升, 96岁的周小燕弹着钢琴升上不过分的半空,花瓣雨自空中纷纷落下,琴声荡漾,歌声飞扬,先生含笑。

    《燕子之歌》最难的要数演员。谁能演好周小燕?女高音刘恋、熊郁菲扮演老年周小燕,基本胜任;张慧勇、吴睿睿扮演青年周小燕,被赞形似。张英席扮演周小燕的先生、著名电影导演张骏祥,戏虽不多,但人很帅、很贴心。

    需要强调的是,该剧的主题曲《燕子之歌》,通过独唱、重唱和合唱等多种形式贯串全剧,可谓朗朗上口、绕梁一日。

    院长魏松、《燕子之歌》总策划魏松很是欣慰。他说:“周小燕先生桃李芬芳。我本人能成为她的学生,真是非常幸运。如今她虽年近百岁,却依然满腔热情地为声乐教育事业、为中国的歌剧事业奉献着光和热,2011年,先生还被评为全国教书育人楷模。这样的精神应该被弘扬,而歌剧正是最适合表现周先生的艺术形式。”

    眼下,这欣慰的人儿很快要演《奥赛罗》,还计划为上海国际艺术节排演明星版《燕子之歌》。那时候,所有舞台上出现的周小燕的学生都由真学生上阵,那该是多么热闹而美好的景象。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认