第11版:环球解读 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
头版

第2版
综合新闻

第3版
理论评论
  标题导航
欧洲抗衡美国文化的一盘棋
法国对美国文化说“不”之思鉴
外媒说“例外”
环球阅读




 中国文化报 >  2014-01-30
3 上一篇 放大 缩小 默认
环球阅读

    书名:《法兰西道路:法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》

    作者:【美】理查德·F·库索尔

    书名:《反思文化例外论》

    作者:【法】贝尔纳·古奈

    书名:《世界大国(地区)文化外交 法国卷》

    作者:李谧、方友忠、陈会颖

存在一种切实可行的法兰西道路

    作者理查德·F·库索尔是美国历史学家,任职于美国乔治敦大学历史系。该书被认为是目前最新的关于法美文化关系研究的权威论著。

    该书用史实揭示出,面对美国文化的冲击,法国究竟怎样致力于捍卫本民族文化和维护世界文化多样性。

    在该书的第六章,作者用一小节专门探讨了“文化例外”在保护和促进法国本土视听领域方面所起到的独特作用。作者认为,法国在视听产品领域的文化战争中取得了胜利。

    作者认为,法国通过对自身种族、宗教和民族身份进行确认等形式来抵制美国主导的全球化,他们在寻找一条不同于美国的通往现代化的道路。而且,近几十年的历史所给出的结论是,存在一种切实可行的法兰西道路。(叶 飞)

    政府仅仅有权支持文化产业还不够

    该书是法国知识界针对“文化例外”进行思考与分析的代表著作之一。身为联合国教科文组织法国国家委员会成员的贝尔纳·古奈,在详实的材料基础上,从法国人的角度对这一政策展开了精辟分析与深入思考。

    该书尝试解答下述问题:各国在支持本国电影和音像产业方面的政策是相同的吗?1993年的对峙是怎样进行的,又是怎样结束的?自由贸易支持者会再次发起进攻吗?

    该书指出,政府仅仅有权支持现有的或即将创办的艺术和文化产业是不够的,政府还应有意愿,特别是有手段。那些人口较少和较为贫穷的国家,如果政府孤立作战,那它在“文化多样性”的道路上将不会取得任何进展。(樊 炜)

    提倡文化多样性并不意味着反对美国文化

    该书从法国的文化传统、外交战略的实施及影响因素等方面系统介绍了法国的文化外交。在针对美国的文化外交一节中,作者特别谈到了“文化例外”。

    法国时任总统希拉克2001年在联合国教科文组织大会上正式将“文化例外”的提法修改为“文化多样性”。该书认为,法国的这种做法有其深刻的道理和深远的动机。法国提倡文化多样性和文化多元化,从某种意义上讲,是从自身国际关系状况的实际出发。

    文化多元化与文化多样性已成为法国文化外交的重要原则,旨在对抗美国的文化霸权,但是,这并不意味着要反对美国文化。在法国前文化部部长阿亚贡看来,美国文化中也有许多优秀的东西,但美国并非要把自己文化中的精华分享给全世界,而是完全处于商业利益考虑。该书赞同阿亚贡的这种看法。(郑 苒)

3 上一篇 放大 缩小 默认